MULTIANNUAL PROGRAMMING in Swedish translation

• flerårig programplanering
• fleråriga program
• flerårig planering
• fleråriga programplanering
• fleråriga programplaneringen

Examples of using Multiannual programming in English and their translations into Swedish

The implementation of multiannual programming in 1996 shows that the various forms of assistance are now being put into effect in the Member States and the regions8.
Genomförandet av den fleråriga programplaneringen 1996 visar att de olika stödtyperna nu tillämpas konkret i medlemsstaterna och regionerna.

As part of the reform the Commission aims to strengthen multiannual programming, improving its quality
I samband med reformen har kommissionen uppställt som sitt mål att stärka den fleråriga programplaneringen genom att förbättra den så

The multiannual programming for 2003-2006 established by the Commissionfor the TEN Transport is in EUR million.
Den fleråriga planering som kommissionen fastställt för perioden 2003-2006 för det transeuropeiska transportnätet omfattar följande belopp i miljoner euro.

The multiannual programming for 2003-2006 established by the Commission for the TEN Transport is in EUR million.
Den fleråriga planering som kommissionen fastställt för perioden 2003-2006 för det transeuropeiska transportnätet omfattar följande belopp i miljoner euro.

The multiannual programming shall be implemented by means of annual work programmes
Det fleråriga programmet ska genomföras med hjälp av årliga arbetsprogram, och ska vid behov

The multiannual programming system shall include the priorities
Den fleråriga programplaneringen skall omfatta prioriteringar,

The multiannual programming system shall include the priorities
Det fleråriga programplanering skall omfatta de fastställda prioriteringarna

This article provides for the adoption of annual programmes within the multiannual programming period, in order to respect the principle of budgetary annuality.
I denna artikel anges att inom den fleråriga programplaneringen skall årliga program godkännas så att principen om budgetens ettårighet respekteras.

The multiannual programming shall be implemented by means of annual work programmes
Den fleråriga programplaneringen ska genomföras med hjälp av årliga arbetsprogram, och ska vid behov

The multiannual programming shall be implemented by means of annual work programmes
Den fleråriga programplaneringen ska genomföras med hjälp av årliga arbetsprogram, och ska vid behov

The programming framework for the country strategy papers(CSPs) is a multiannual programming instrument that was adopted in 2000 as part of the reform of the management of the Commission's external aid.
Programplaneringsramen för landstrategidokumenten är ett instrument för flerårig programplanering som antogs år 2000 som ett led i kommissionens reform av förvaltningen av det yttre biståndet.

The multiannual programming shall set out the strategic areas of intervention
Den fleråriga programplaneringen ska fastställa de strategiska områden som kräver insatser

The multiannual programming shall set out overall strategic programming in the medium
Den fleråriga programplaneringen ska fastställa övergripande strategisk planering på lång

The programming framework for Community CSPs(commonly known as the“CSP framework”) was adopted in 2000 as part of the RELEX reform, as a multiannual programming tool.
Programplaneringsramen för landstrategidokumenten är ett instrument för flerårig programplanering som antogs år 2000 som ett led i kommissionens reform av förvaltningen av det yttre biståndet.

Chapter I presents the implementation of the various structural operations in 1995 in the context of multiannual programming.
I kapitel 1 redogörs för hur de olika strukturåtgärderna genomförts under 1995 inom ramen för den fleråriga programperioden.

which should precede multiannual programming.
som ska föregå den fleråriga programplaneringen.

Parliament's wish to see the strategic papers and multiannual programming treated as delegated acts.
nämligen parlamentets önskan om att strategidokumenten och den fleråriga programplaneringen ska behandlas som delegerade rättsakter.

administrative budget and in its role in multiannual programming.
den administrativa budgeten som i dess roll i den fleråriga programplaneringen.

JTIs and cPPPs should be key tools for ensuring that industry plays an active role in multiannual programming and in implementing the H2020 Community measures.
Gemensamma teknikinitiativ och avtalsbaserade offentlig-privata partnerskap bör utgöra nyckelinstrument för att trygga en aktiv roll för industrisektorerna inom den fleråriga programplaneringen och genomförandet av EU-åtgärderna inom Horisont 2020.

Establish a more results-oriented approach to shared management by moving to multiannual programming with a senior-level policy dialogue will ensure that the Member States' national programmes are fully aligned with EU policy objectives
Anlägga ett mer resultatinriktat synsätt på delad förvaltning genom att gå över till flerårig programplanering med en politisk dialog på hög nivå som garanterar att medlemsstaternas nationella program ligger fullständigt i linje med EU: politiska mål