ENHETLIG STRUKTUR in English translation

• uniform structure
• unified structure
• unitary structure
• consistent structure
• single structure
• uniform texture
• consistent texture

Examples of using Enhetlig struktur in Swedish and their translations into English

hög densitet, enhetlig struktur och överlägsen ytfinish och andra fördelar.
high-density, uniform structure and superior surface finish and other advantages.

stödja den förordning som nu lagts fram, och som skulle sammanföra alla skyldigheter från medlemsstaternas sida att anmäla investeringar som avser energi till en enhetlig struktur.
sufficient reason to endorse the regulation on the table now, which would consolidate into a unified structure all energy investment notification obligations on the part of Member States.

decentraliserad federation till en mer sammanhållen och enhetlig struktur i riktning mot vad som bäst skulle kunna kallas en modifierad linjeorganisation.
decentralised federation to a more coherent and uniform structure in the direction of what can best be described as a modified line organisation.

enkelt sätt att tillämpa en enhetlig struktur och ett enhetligt utseende på återkommande typer av anteckningar(t.ex. föreläsningsanteckningar eller mötesanteckningar).
easy way to apply a consistent structure and appearance to recurring types of notes(for example, class or meeting notes).

en ny enhetlig struktur för utbildning av medborgare i militära specialiteter universitet
a new unified structure for the training of citizens in military specialties universities

För det andra måste vi få fram en enda enhetlig struktur som innefattar unionens dubbla natur
Secondly, we must produce a single coherent structure, encapsulating the twin nature of the Union,

beslutet att ansluta sig till konventionen verkligen bidrar till att skapa en mer enhetlig struktur för mänskliga rättigheter inom EU.
that the decision to accede to this convention will help create a more coherent framework for human rights within the European Union.

för ett gevär patron, å andra sidan, i en enhetlig struktur, vissa delar av vapen kommer också att united(butt, säng).
on the other hand, in a unitary structure, some elements of the weapons will also be United(butt, bed).

en ny offentligrättslig form, med en juridisk person som också är giltig i alla medlemsstater och med en enhetlig struktur som gör det möjligt för dem att agera som företrädare för den europeiska allmänhetens intressen.
with a legal personality that is also valid in all Member States and with a uniform structure that allows them to act as representatives of the European public interest.

alla länder som har förbindelser med Europa är övertygade om att deras motpart är en självständig och enhetlig struktur.
all countries that have relations with Europe are convinced that their relations are with an autonomous and unitary system.

En enhetlig klinisk struktur, det vill säga en regelbunden förändring av kliniska manifestationer.
Uniform clinical structure, that is, a regular change in clinical manifestations.

Kommissionens dokument om tidsplan, struktur och enhetlig utformning av en landsprofil diskuterades vid expertmötet den 7 november 2001 och vid ett särskilt möte den 17 juni 2002.
Commission documents on the time schedule, structure and a uniform format for a country profile were discussed at the 7th November 2001 expert meeting and at an ad hoc meeting on 17th June 2002.

En byrå för samarbete mellan energitillsynsmyndigheter har inrättats genom förordning 713/2009 för att säkerställa en integrerad struktur för enhetlig tillämpning av den inre marknaden för el och naturgas.
An Agency for Cooperation of Energy Regulators(ACER) has been created by Regulation 713/2009 to ensure an integrated framework for the uniform application of the internal market in electricity and gas.

befintliga finansiella mekanismer har och ANSER att inrättandet av nya instrument noga bör bedömas utifrån sitt mervärde i förhållande till befintliga strukturer och sin relevans inom en enhetlig finansiell struktur och endast bör övervägas när det finns ett påtagligt och tydligt behov.
HOLDS that the creation of new instruments should be carefully assessed in terms of their value added to existing structures and their adequacy within a coherent financial architecture and should only be considered where a clear need is evident.

den glödgade strukturen är i allmänhet en enhetlig ekvivalent struktur.
the annealed structure is generally a uniform equiaxed structure.

Fyrkantsstänger från Ovako har en enhetlig inre struktur med mycket god ytfinish
Square bars by Ovako have a uniform inner structure with a very good surface finish

Det bör ha en enhetlig struktur och bör inte störa egenskaperna hos organisationen.
It should have a consistent structure and should not disrupt the characteristics of the organization.

förteckningar och enhetlig struktur.
lists, and consistent structure.

Ger en jämn och enhetlig struktur.
Produces a smooth and uniform texture.

flexibel drift, enhetlig struktur, underhållsfria.
flexible operation, uniform texture, maintenance-free.