FLERA DATABASER in English translation

• several databases
• multiple databases

Examples of using Flera databaser in Swedish and their translations into English

En grupp med en eller flera databaser som när de används tillsammans
A group of one or more databases that, when used together,

Man söker alltid i flera databaser, med sökstrategier som är inriktade på hög sensitivitet och med i förväg fastställda urvalskriterier.
The searches are always performed in a number of databases, with search strategies aiming at high sensitivity, and with in advance determined criteria for selection.

flera webbsidor och synkronisera den med en eller flera databaser.
syncronize it with one or more databases.

Alternativt kan vi besluta att kombinera två eller flera databaser i en enda databas med kundinformation.
Alternatively, we may decide to combine two or more databases into a single database of customer information.

QuickLoop gör det möjligt att på ett enkelt sätt exportera data från flera olika OPC-servrar till en eller flera databaser, textfiler, XML-filer och FTP-server.
The PiiGAB QuickLoop software makes it possible to in a simple way export data from many different OPC servers to one or more databases, textiles or XML-files.

flera frågor som hämtar dessa data från en eller flera databaser.
drawing data from one or more databases.

Information om läkemedel ges redan på unionsnivå genom flera databaser och portaler som administreras av läkemedelsmyndigheten eller kommissionen och som rör bland annat läkemedel
Information on medicinal products is already provided at Union level by several databases and portals managed by the Agency

Om du har tillgång till flera databaser, välj den databas där som Coppermines tabeller finns i(den du valde när du installerade Coppermine) från den översta vänstra rutan i phpMyAdmin gränssnitt.
If you have access to several databases, select the database where your coppermine database tables resides in(the database you have selected when installing coppermine) from the top left frame in the phpMyAdmin interface.

genomförda transaktioner över flera databaser som finns på flera datorer i ett nätverk.
successful transactions over multiple databases that are hosted on multiple computers on a network.

Som en del av vårt pågående arbete med att hantera kundrelationer kan vi slå samman flera databaser till en eller i övrigt koppla samman olika databaser för att hantera dina konton effektivare.
As part of our on-going customer relationship management activities, we may consolidate several databases into one or otherwise link separate databases to more effectively manage your accounts.

så skickas den från ställverket till en eller flera databaser där den utnyttjas av operatörer,
sent from the substation to one or several databases for use by operators,

bolag kan innebära att de personuppgifter som har samlats in av vissa webbplatser inom Allegis Group kombineras med information som har samlats in fristående på andra av Allegis Groups webbplatser eller offline och läggs in i en eller flera databaser för användning av Allegis Group
This sharing of personal information with Allegis Group affiliates may include combining the personal information gathered by certain Allegis Group websites with information independently gathered on other Allegis Group websites into one or more database(s) useable by Allegis Group,

Den här spridningen av personuppgifter till Allegis Groups närstående bolag kan innebära att de personuppgifter som har samlats in av vissa webbplatser inom Allegis Group kombineras med information som har samlats in fristående på andra av Allegis Groups webbplatser eller offline och läggs in i en eller flera databaser för användning av Allegis Group
This sharing of personal information with Allegis Group affiliates may include combining the personal information gathered by certain Allegis Group Sites with information independently gathered on other Allegis Group Sites as well as information gathered offline into one or more database(s) useable by Allegis Group,

Jag sökte i flera databaser.
I searched multiple databases.

Du hittar länkar till flera databaser här.
You can find links to several trademark databases here.

Jag söker nu i flera databaser efter leveranser av de grejerna.
Now, my program here will scan multiple databases for any shipments of that gear.

Jag söker nu i flera databaser efter leveranser av de grejerna.
For any shipments of that gear. Now, my program here will scan multiple databases.

ICAO: s webbplats innehåller flera databaser med anknytning till ICAO: s ämnesområden.
The ICAO website contains several relevant databases. Freely accessible databases are.

Med programmet kan du skapa en eller flera databaser(filer som innehåller dina personliga data).
The application allows you to create one or more databases(files containing your personal data).

Du kan ta bort en eller flera databaser med statusen stängd
You can remove one or more selected databases with Closed status