INGÅTTS in English translation

• concluded
• entered into
• contracted
• been signed
• concluding

Examples of using Ingåtts in Swedish and their translations into English

Ett flertal nya samarbetsavtal har ingåtts med olika partners.
Several new collaboration agreements have been concluded with different partners.

Bryt inte en överenskommelse som ingåtts med Polen.
Do not breach an agreement entered into with Poland.

För befintliga leveransavtal som ingåtts före….
Amendment For existing supply contracts concluded before….

Trots detta kommer alla avtalsförpliktelser som redan genomförts eller ingåtts att följas.
Notwithstanding this all contractual obligations already undertaken or entered into will be honored.

Åtminstone på samma sätt som de hade ingåtts av honom.
At least in the same way as they were concluded by him;

Avtal om servicenivå(om sådant finns) som ingåtts mellan parterna.
Service level agreement(if any) entered into between the parties.

Avtal som ingåtts med andra länder(inom
Agreements concluded with other countries(inside

nya räntederivat har ingåtts.
new interest-rate derivatives were entered into.

Ingår i ett avtal som ingåtts med länder utanför EU
Under an agreement concluded with non-EU countries

Trots detta kommer alla avtalsförpliktelser som redan genomförts eller ingåtts att följas.
Notwithstanding this all contractual obligations already undertaken or entered into will be honoured.

Äktenskapet är ett skenäktenskap som ingåtts utan avsikt att bilda familj.
The marriage was concluded fictitiously, without the intention of establishing a family;

Sådana åtgärder bör tillämpas i enlighet med de dubbelbeskattningsavtal som ingåtts.
Such measures should be applied in accordance with the double taxation conventions concluded.

Uppgifter om de statliga avtal som ingåtts av företaget.
Information about the state contracts concluded by the company.

Den kvantitet ananas som omfattas av de bearbetningsavtal som ingåtts.
The quantity of pineapples covered by concluded processing contracts;

Dessa sidor innehåller avtalstexter för traktater som ingåtts mellan de nordiska länderna.
These pages contain texts of agreements on treaties concluded between the Nordic countries.

EKSG-fördragets utgång Överföring av de internationella avtal som ingåtts av EKSG.
Expiry of the ECSC Treaty Transfer of international agreements concluded by the ECSC.

Du kan sälja bilen enligt ett avtal som ingåtts ienkelt skrivande.
You can sell the car under a contract concluded insimple writing.

Administrativa avtal har ingåtts mellan de utbetalande/attesterande myndigheterna
Administrative agreements have been concluded between payment/certification authorities

Inget avtal har ingåtts inom den tidsfrist som fastställs i artikel 5, och.
By the deadline laid down in Article 5, no agreement has been concluded, and.

Det har också ingåtts avtal med länder utanför EU.
Agreements with non-EU countries have also been concluded.