Examples of using Klarar knappt in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Jag klarar knappt mitt eget.
I can barely manage my own.Han klarar knappt av engelska.
He can barely handle English.Burken klarar knappt av att utföra enkla kortbedrägerier.
That piece of shit can barely manage simple job like credit card fraud.Vi klarar knappt av de många uppdrag vi har idag.
We hardly manage the many tasks we have today.Vi klarar knappt ett förhör.
We can barely handle a hearing.men deras skepp klarar knappt warp 2.
but their ships can barely make warp 2.Min skyttel är kanske långsam, men deras skepp klarar knappt warp 2.
But their ships can barely make Warp 2. My shuttle may be slow.Utan att somna. Min mormor klarar knappt ett avsnitt av Lyckohjulet.
My grandma can barely make it through an episode of"Wheel of Fortune without falling asleep.Okej. Hon klarar knappt hela skoldagen som det är just nu.
It's all willy-nilly over there. through the school day right now'cause… Cause she can barely make it Okay.Så du lär inte vinna nåt. Men du klarar knappt de sysslorna här.
That ain't gonna win no money at it. But you can barely do it as it is.Okej. Hon klarar knappt hela skoldagen som det är just nu.
It's all willy-nilly over there. Cause she can barely make it through the school day right now'cause… Okay.Okej. Hon klarar knappt hela skoldagen som det är just nu.
Through the school day right now'cause… Okay. Cause she can barely make it It's all willy-nilly over there.Okej. Hon klarar knappt hela skoldagen som det är just nu.
Cause she can barely make it Okay. through the school day right now'cause… It's all willy-nilly over there.Okej. Hon klarar knappt hela skoldagen som det är just nu.
Okay. It's all willynilly over there. Cause she can barely make it through the school day right now'cause.Jag har känt dig i sju år och jag klarar knappt av att sitta bredvid dig i soffan.
I have known you for seven years, and I can barely tolerate sitting on the couch with you.Michael klarade knappt high school
Jag klarade knappt av skolan första gången.
Jag klarade knappt av trean.
I barely even made it past the third grade.Jag klarade knappt fystestet!
I barely passed the pft!Jag klarade knappt att komma hit från träningen.
I barely made it here from practice.
