LADE IN in English translation

• put
• submitted
• set
• inserted
• laid in
• threw in

Examples of using Lade in in Swedish and their translations into English

Hon lade in den texten. Veronica.
She put that in the Teleprompter. Veronica.

Jag lade in en beställning hos klubben.
I put in a to-go order at the country club.

Jag lade in alla mina känslomässiga uttryck i min dans.
I would put all my emotional expression into my dancing.

Hon lade in en förfrågan om att använda dem i strid.
She put in a request to use them during combat.

Jag lade in min egen ringsignal!
I put in my own ringtone!

Jag lade in ett gott ord för dig.
I tried to put in a good word for you.

Det borde ta dem fyra timmar att plocka bort masken jag lade in.
It should take me four hours to disarm the worm I planted in their systems.

Jag vet att jag lade in rätt tid.
I know that I put it in right.

Tja… Några dagar tidigare… var jag inne på ditt rum och lade in tvätt.
Well… a few days before… I was in your room, putting up the laundry.

Snälla, säg att du just lade in den.
Oh, no, please tell me you just put it in.

Så jag förstörde det, men jag lade in det här(pekar på huvudet). K: Okey.
So I destroyed it, but I put it here(pointing to his head). K: Right.

Han lade in krigsfolk i alla Juda fasta städer och lade in besättningar i Juda land
He placed forces in all the fortified cities of Judah, and set garrisons in the land of Judah,

Vad är det där? Jag lade in en app i Yasus telefon,
What's that? I put an app on Yasu's phone,

Han lade in krigsfolk i alla Juda fasta städer och lade in besättningar i Juda land
And he placed forces in all the fenced cities of Judah, and set garrisons in the land of Judah,

Jag lade in en app i Yasus telefon,
I put an app on Yasu's phone,

Två familjer har redan bokat sedan tidigare bara några dagar efter det att vi först lade in annonsen.
Two families have already booked since earlier just a few days after we at first inserted the ad.

Vi registrerade oss, lade in några filer i Dropbox,
We joined up, put some files in Dropbox,

Corgan förklarade:"Det lilla gitarruppehållet över C-ackordet är faktiskt en framlänges-sampling som vi lade in baklänges.
Corgan explained:"The little guitar break over the C chord is actually a forwards sample that we laid in backwards.

Annonsör Två familjer har redan bokat sedan tidigare bara några dagar efter det att vi först lade in annonsen.
Advertiser Two families have already booked since earlier just a few days after we at first inserted the ad.

tyckte om den scenen så mycket att han tidigt lade in den i den här filmen.
liked that scene so much that he put it in this film early.