LADE UT in English translation

• laid out
• put out
• launched out
• set forth
• set out

Examples of using Lade ut in Swedish and their translations into English

Och de lade ut.
And they launched forth.

Och de lade ut.
And they lanched forth.

Redan under den första dagen hans far lade ut alla ekonomiska förhållanden
Already during the first day his father laid out all the financial circumstances

Lundberg hade dessutom tidvis så många beställningar att han lade ut kopieringsuppdrag på andra konstnärer- Johan Henrik Scheffel
Lundberg also had at times as many orders that he laid out copy orders of other artists- Johan Henrik Scheffel

Många visningar när Patrik Sandell lade ut ett filmklipp på min sladdande lilla bil.
Many views when Patrik Sandell put out a movie clip on my skidding little car.

på det gingo vi ombord och lade ut.
we went aboard, and set forth.

det vill säga först lade ut första raden i golvet,
that is, first laid out the first row of the floor,

Som sagt, vi lade ut vår första skiva"Church On Friday" i början av 2010.
As said before, we put out our first record“Church On Friday” early 2010.

på det gingo vi ombord och lade ut.
we went aboard, and set forth.

Jag har gått tillbaka genom alla mina kalkylblad och tidskrifter och lade ut steg för steg exakt vad jag gör för att locka
I have gone back through all of my spreadsheets and journals and laid out step-by-step of exactly what I do to attract

Hade han plötsligt lade ut tungan åt mig i hån,
Had he suddenly put out his tongue at me in derision,

Så jag skulle ha nog för alla mina gäster. Jag lade ut tre skålar soppa.
So I would have enough for all my guests. I set out three bowls of soup.

på det gingo vi ombord och lade ut.
we went aboard, and set forth.

Jag lade ut en filt och några kuddar på golvet
I laid out a blanket and some cushions on the dusty floor,

Både du och jag vet, att om vi inte tar fast den som lade ut kontraktet… kommer han inte att ha en chans.
You and I both know if whoever put out that contract isn't caught that kid doesn't stand a chance.

Gud lade ut hans grova brott i öppen dag för hela världen att ta del av.
God laid out his gross crimes in the open day for the whole world to partake of.

Jag varför? För jag fick receptet från en av de kokböcker som ditt företag lade ut förra året.
Cause I got the recipefrom one of the cookbooks Me, why? your company put out last year.

Rymdprogram med osäkra framtidsutsikter hon lade ut enligt den federala space program i ryssland för 2016-2025 kosta en halv biljoner rubel.
Space program with uncertain prospects She laid out Under the Federal space program of Russia for 2016-2025 cost half a trillion rubles.

Och hittade den på en webbplats som heter Xxxanadu. Jag lade ut en digital markör för"Borta med posten.
And I found it on a website called xxxanadu. I put out a digital marker for“gone postal,”.

Mötet i Tokyo lade ut en grundläggande ideologisk begreppsvärld,
Tokyo's meeting laid out the basic ideological conception,