Examples of using Set forth in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
you agree that the relevant suppliers provide information to Tink for the purposes set forth in these Terms.
agree to comply with all of the restrictions set forth above.
samtycker till att följa samtliga restriktioner som framgår ovan.agree to comply with all of the restrictions set forth above.
samtycker till att följa samtliga restriktioner som framgår ovan.agree to comply with all of the restrictions set forth above.
samtycker till att följa samtliga restriktioner som framgår av ovan.agree to comply with all of the restrictions set forth above.
samtycker till att följa samtliga restriktioner som framgår ovan.Certain named Previews may also be subject to additional terms set forth below, if any.
Vissa namngivna Förhandsvisningar kan även vara föremål för ytterligare villkor som framgår nedan, i tillämpliga fall.agree to comply with all of the restrictions set forth above.
samtycker till att följa samtliga restriktioner som framgår ovan.agree to comply with all of the restrictions set forth above. Yes No.
samtycker till att följa samtliga restriktioner som framgår ovan Ja Nej.Third parties are not granted any right to use your personal information for purposes other than those set forth in this privacy policy.
Tredje part ges inte någon rätt att använda dina personuppgifter för andra syften än vad som framgår av denna personuppgiftspolicy.agree to comply with all of the restrictions set forth above.
samtycker till att följa samtliga restriktioner som framgår ovan.The measures set forth in this Action Plan and in the annex can start producing effects in the next six years,
De åtgärder som läggs fram i denna handlingsplan och i bilagan kan börja ge resultat under de kommande sex åren,According to a Kiev worker, Sivtzov,"The ideas set forth in the theses(of Lenin) were not immediately accepted by the whole Kiev Bolshevik organisation.
Enligt Kievarbetaren Sivtsov,"Accepterades inte de idéer som fram ställdes i teserna[Lenins] omedelbart av hela bolsjevikorganisationen i Kiev.Mises elaborated these insights in his Critique of Interventionism(1929, text), and set forth his political philosophy of laissez-faire liberalism in his Liberalism1927; text.
Mises utvecklade dessa insikter i sin Critique of Interventionism(1929) och la fram sin politiska filosofi om laissez-faire-liberalism i sin bok Liberalism(1927).powers, shall be arevealed and set forth upon all who have endured bvaliantly for the gospel of Jesus Christ.
makter skall auppenbaras och läggas fram för alla dem som tappert har härdat ut för Jesu Kristi evangeliums skull.it informed the Commission that it did not substantially contest the facts set forth in that document.
underrättade ADM dock kommissionen om att det inte i sak bestred de fakta som lades fram i meddelandet.in a manifesto and in a series of leaflets to the people, must set forth the grounds for such a declaration.
en rad flygblad till folket måste det kinesiska kommunistpartiet läggar fram grunderna till en sådan deklaration.And Allah has set forth an example for those who believe, the wife of Fir'aun(Pharaoh), when she said:"My Lord!
Och som ett[efterföljansvärt] exempel för de troende har Gud framhållit Faraos hustru, som bad:"Herre!Marx set forth that in Germany the working class revolution would depend on backing it"with a second edition of the peasant war," while Engels maintained.
Marx framlade att arbetarklassens revolution i Tyskland skulle vara beroende av uppbackning"med en andra upplaga av bondekriget", samtidigt som Engels höll fast vid.So inspired, they set forth across the mountains, the jungles
Our group supports the views set forth in the report and most of the amendments to it.
Vår grupp stöder de ståndpunkter som har lagts fram i betänkandet och flera ändringar som gjorts till detta.
