LAGTS FRAM in English translation

• presented
• tabled
• put forward
• submitted
• proposed
• brought forward
• present

Examples of using Lagts fram in Swedish and their translations into English

Linjer som hittills lagts fram om reformen av den sociala tryggheten.
Policies proposed on the reform of social security so far.

Annars skulle vi rösta emot alla ändringsförslag som lagts fram.
Otherwise, we would vote against all the amendments put forward.

Följande ändringsförslag hade lagts fram av grupp II.
The following amendment was tabled by Group II.

Fördelning av svar som lagts fram av Justitie Förste väljare.
Distribution of answers submitted by Republican Proposal voters.

Argument för mycket kraft har lagts fram för prioritering av Obadja.
Arguments of much force have been presented for the priority of Obadiah.

Ett ändringsförslag till förslaget om ny artikel 8 hade lagts fram av.
An amendment to the proposed new Rule 8 was proposed by.

Analys av de kriterier som lagts fram.
Analysis of the criteria put forward.

Följande ändringsförslag hade lagts fram av Joachim Fried.
The following amendment was tabled by Mr Fried.

Fördelning av svar som lagts fram av Justitie Förste väljare.
Distribution of answers submitted by Parti Socialiste voters.

Följande frågor har lagts fram.
The following questions were presented.

Ryska federationen upprepade de förslag till praktiska lösningar som lagts fram i mars.
The Russia Federation reiterated their proposals for practical solutions put forward in March.

Därför är den europeiska järnvägsbyrå som lagts fram i Savarybetänkandet så viktig.
That is why the European Railways Agency, proposed the Savary report, is so important.

Följande ändringsförslag hade lagts fram av Andris Gobiņš.
The following amendment was tabled by Mr Gobiņš.

Fördelning av svar som lagts fram av Justitie Förste väljare.
Distribution of answers submitted by Spanish voters.

Vi får inte gå från det ursprungliga resonemang som lagts fram av kommissionen.
We must not deviate from the initial reasoning proposed by the European Commission.

De uppdaterade stabilitetsprogram som lagts fram av Österrike.
Updated stability programmes presented by Austria, Greece.

Av den anledningen kan jag inte stödja betänkandena som lagts fram.
For this reason, I cannot support the reports put forward.

Följande ändringsförslag hade lagts fram av Joachim Fried.
The following amendments were tabled by Mr Fried.

Fördelning av svar som lagts fram av Justitie Förste väljare.
Distribution of answers submitted by Amplitude voters.

Sex förslag till initiativyttranden hade valts ut och lagts fram som förslag.
Six proposals for own-initiative opinions were selected and put forward.