Examples of using Arada in Turkish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Yine de arada arkadaşlarla çıkıp pizza yiyebiliriz.
Arada bir beni isirir ya da tirmalar. ama.
But… every once in a while he will bite me or scratch me.Bu yüzden bi arada kalmalıyız ufaklıklar.
That's why we have to keep it together, little brothers.Kafataslarını saymasını isterdim. Muhafız. Halkının arada gidip.
Ancak bu arada, üçünüz de… kendinizi kollasaniz iyi olur.
You three had best be looking after yourselves. In the meantime, though.Kafataslarını saymasını isterdim. Halkının arada gidip Muhafız.
I do wish you people would go out and count them sometime. Guard.Grunyonlar koşuşturuyorlar. Tanrım, bu sadece arada bir olur.
Oh, my God! That only happens once in a while.Küçük katilimiz. Katillerin de arada yıkanması lazım.
Our little assassin. Well, even assassins need a bath sometime.En iyisi buraya yazmak.- Adı bu arada.
The name of the place by the way is… I think I would better write in down.Hız yapan ufacık kaya yüzünden arada delirmek lazım.
Cause you gotta get crazy sometime, because of the speeding little rock.Orada daha ne kadar kalacaksın? Bu arada, iyi görünüyorsun.
How long are you going to be in there? Looking good.Bir aşağı bir yukarı düzüşürken ben arada'' boom'' diye patlıyordum!
Every once in a while I go,"Boom!Bu arada Vlad için yaptıkların çok iyiydi.
Bu arada, adım Tom.
I'M TOM, BY THE WAY.Ki bu arada o spor değil.
WHICH, BY THE WAY, IS NOT A SPORT.Bu arada gay olduğuna dair bir dedikodu var.
OH, BY THE WAY, RUMOUR HAS IT THAT YOU'RE GAY.Bu arada, bu romantizmin şekeridir.
THAT'S Bu arada adım Dr. Wilbur.
MY NAME IS DR. WILBUR BY THE WAY.Bu arada ben Rachel.
I'M RACHEL, BY THE WAY.Bu arada, ben ve dostum olacağız!
BY THE WAY, IT will BE ME AND MY BUDDY!
