BILIRDIK in English translation

we would know
bilirdik
haberimiz olurdu
bilseydik
öğrenirdik
biliyoruz
biz âhirete inananı , onun hakkında
öğreneceğiz işte o zaman olacaktır
tanımış olurduk
did we know
bileceğiz
bilebiliriz
biliyoruz
tanıyoruz
öğrendik
bildiklerimiz
biliriz
anlıyoruz
have known
tanıyorum
bilmem
biliyor

Examples of using Bilirdik in Turkish and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Shireda onun hakkında çok az şey bilirdik Aragorn.
We knew so little of him in the Shire, Aragorn.
O aptal külotlu çorabı giydirebilseydin biz de bilirdik.
We would know if you would just put her stupid tights on her.
Bize yardımı dokunurdu. En azından doğru iz üzerinde olup olmadığımızı bilirdik.
It would help us to at least know if we're on the right track.
Pekala, dediğin gibi olsaydı en azından neler olduğunu bilirdik.
Well, at least with those people… We know what happened.
Hem fiyatları daha iyi, hem de ilaçların doğru ellere gideceğini bilirdik.
Better prices, and we know the drugs get to the right people.
Eskiden sokakta kimin oturduğunu bilirdik.
Used to be we knew who lived on our street.
İskoç eteği olduğunu söylerdi İskoç şarkıları söylerdi ama biz bilirdik.
He called it a kilt and sang all those scottish songs, but we knew.
En azından kusursuz olduğunu bilirdik.
At least you know it's perfect.
Yetişkinler böyle konuşmayı sevseler de biz çocuklar neyin daha iyi olduğunu bilirdik.
Adults love to say things like that. But kids know better.
İşini doğru düzgün yapmış olsaydın bu hırsızlığı kimin yaptığını bilirdik.
If you had done your job correctly, we would know who is responsible for this theft.
Biz bütün komşuları adıyla bilirdik.
We used to know all the neighbors by name.
filodaki gemilerde olsaydı bilirdik.
within the fleet, we would know.
Olmasaydı bilirdik.
We would know if he wasn't.
Francis burada olsaydı, bilirdik.
If Francis were here, we would know.
Bush yaptırmış olsaydı bilirdik yani.
Had it been Bush, we would have known.
Bir hastalık olsa, bunu bilirdik. Hey!
Hey! We would know if there was a disease!
Eğer Winchesterlar bizim için gelseydi bilirdik.
If the Winchesters were here for us, we would know.
Bu mıntıkadan bir pislik olsaydı bilirdik.
If he was a toe-rag from out of manor, we would know.
Eğer parasının nerede olduğunu bilseydik, bizi soyanı da bilirdik.
It would mean we knew who robbed us. If we knew where their money was.
Her şey yolunda olsaydı bilirdik.
If they were all right, we would know.
Results: 192, Time: 0.0339

Top dictionary queries

Turkish - English