Examples of using Bu alanda in Turkish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Bu alanda pek modern değilimdir.
Bir yıl önce… Bu alanda ilk defa biraraya geldik;
Ayear ago… we met for the first time on this field.Peki, biz bu alanda biliyorum pi kez eşit yarıçapı karesi.
Well, we know that area is equal to pi times the radius squared.Hayır efendim, bu alanda bir tavuk bile hayatta kalamaz.
No, sir, a chicken couldn't live on that field.Ve bu alanda herhangi bir araç bulunduğuna dair belirti yok.
And we have found that this area shows no indication of vessels.
Pek çok sinir sistemi uzmanı bu alanda dilek kavramının yer aldığına inanır.
It's an area in which a lot of neuroscientists believe the seat of will exists.Çok önemlidir son zamanlarda bu alanda ne kadar yetersiziz.
Which is very important given how poorly we have been doing in that area lately.Skye, bu alanda gerçek zamanlı uydu gözlemine ihtiyacımız var hemen.
Skye, we need real-time sat surveillance on this area right now.Şimdi, hangimiz bu alanda daha tecrübeliyiz?
Now, which of us has more experience in that arena?Bu alanda uzman mısınız?
Bu alanda uzmanım ve sanırım herkesten çok bilgim var.
I'm an expert in that field. And I think I know more than anyone.Munna bu alanda uyuşturucu lordu.
Munna is a drug-lord of this area.Ama bu alanda çalışmak istiyorum, pek beceremesem de.
But i really want to work in that field.
Ama bu alanda yolumu nasıl bulacağımı bilmiyorum, o yüzden yardımın gerek.
But I don't know how to navigate this area, so I need your help.Bu alanda gelişmeler yine de sürdürüldü.
This field is still in development.Bu alanda Yarın, bunu yapmak ya da öl var.
Tomorrow on that field, it's do or die.Bu alanda sadece üç muhafız var.
There's only three guards in that area.Bu alanda senin de eksikliğin görülüyor, Arthur.
Well, you're a little lacking in that area yourself, Arthur.Kaç öğrenci bu alanda devam etmek istiyor ki?
How many students end up going into this field anyway?Bu alanda yakınlaşan iki birimimiz var.
We have two units converging on that area.
