Examples of using Bu olayda in Turkish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Ama bu olayda ateş eden o değil.
He was not the shooter on this occasion.Ama bu olayda aracınız hakkında bilgileri ve aracınıza erişimleri varmış.
Bu olayda Havari, Evayı bünyesine almaya çalıştı.
This incident revealed the Angels' new tactic of trying to possess the Eva.Bu olayda herkesin davranışı bir tuhaf.
Everybody's behavior's off on this thing.Bu olayda hepinize ihtiyacım var.
I need you all on point for this.Ama bu olayda aracınız hakkında bilgileri
But in this instance, they have knowledge ofBu olayda olmaz.
Not in this instance.Bu olayda hepinize ihtiyacim var.
I need you all on point for this.Jules bu olayda berabere çalışalım.
Jules… Let's work together on this thing.Polis 486 rehineyi kurtardı. Bu olayda.
The police rescued 468 hostages. In this incident.Bu olayda olmaz canım.
Not in this instance, my darling.Hayır, sadece bu olayda.
No, just in this instance.Sonuçta onların da bu olayda payı var.
After all, they also had a stake in this event.Bu olayda, yalancı şahitlikle suçlanmış mıydın, DJ?
Were you charged with perjury… in this incident, DJ?Ve bu olayda dört subay vergi memuru olarak ortaya çıktı.
Gerçi bu olayda, Le Morte dArthur filmindendi.
Though in this case, it's a prop sword from the film Le Morte d'Arthur.Bu olayda senin için o kadar büyük bir çıkar çatışması var ki.
Fakat bu olayda pes etme, Bay Brady.
But don't give up on this case, Mr. Brady.Ama bu olayda, değil.
But in this case, it's not.Ne yazık kı, bu olayda önemli bir payım var.
Unfortunately, I'm an important part of this whole situation.
