DUA ET in English translation

• pray
• say a prayer
• hope
• invoke
• supplicate
• praying

Examples of using Dua et in Turkish and their translations into English

Dua et de bu seferki erkek olsun.
Let's just hope it's a boy next time.

Benim için de dua et.
Say a prayer for me, will you?

Dua et de göz yaşlarım elektrikli battaniyeyi kısa devre yapmasın.
Just hope my tears don't short-circuit the electric blanket.

Evet, lütfen. Rezaya Margherita için dua et.
Say a prayer for Margherita.- Yes, please.

Sonra ağzını kapatıp, kimsenin sana birşey sormaması için dua et.
Hen you keep your mouth shut and hope nobody asks you nothing.

Beni Mallorynin hücresine götür ve tek parça olması için dua et.
Take me to Mallory's cell and hope she's in one piece.

Oğlanın burnunun Cuma günkü müsabakadan önce iyileşmesi için dua et.
Before the meet this Friday. You better hope that boy's nose heals.

Dua et de hala burada olsun.
Pray she's still here.

Bana dua et Gaydacı Simon.
Bless me, piper Simon.

Dua et de bulalım.
Pray we do.

Dua et karın burada.
You're lucky your wife's here.

Onun ruhuna dua et, kızım.
Pray for his soul, my daughter.

İsaya dua et ve loto oyna.
Just pray to Jesus and play the lotto.

Bizim için dua et, Celie.
Just pray for us, Celie.

O halde dua et de kollarımı kaldırıp seni kucaklayabileyim.
Then pray for me… to lift my arms and give you a hug.

Melanie dua et bu şekerler kısa zamanda işe yarasın.
Melanie, pray with me that the candy kicks in soon.

Tanrılarına dua et, eğer varsa.
Say your prayers, if you have any.

Yalnızca dua et de o sırada etrafta olabileyim.
Just wish I could be around to hear it.

Tanrıya dua et.
And the Lord ofréceselo.

Dua et ki seni seviyorum.
You're lucky I love you.