Examples of using Felaketle in Turkish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Bu projenin felaketle sonuçlanmayacağına dair bilimsel bir kanıtımız yok.
There is no scientific proof at all that this project won't end in disaster.Değirmencioğlu: Felaketle yüzleşmek gerekiyor.
Değirmencioğlu: You need to face the doom.Neyi seçersen seç, felaketle sonuçlanacak bir durumda?
When no matter what you choose, it will end in disaster?Felaketle sonuçlanan olayın bir parçası olmuş adamlarından birisi yanımda.
I'm with one Marsa iniş felaketle bitecek gibi gözüküyor.
The landing on Mars seems to be ending in catastrophe.Marsa iniş felaketle bitecek gibi gözüküyor.
The landing on Mars seems to be ending in disaster.Şeytan çıkarma ayininin felaketle sonuçlandığını duydum, ama detayları bilmiyorum.
Kanla ve felaketle lekelenmiş olsa da böyle bir şey… asla değerini yitirmez.
Bunun bedelini felaketle ödedi Ve sekiz adam.
Beni ölümle, felaketle ve korkuyla cezalandırma!
Bazıları için bu felaketle sonuçlanan bir olay.
For some, this is a catastrophe.En son Fransız istilası felaketle sonuçlandı. Tüm ilgili taraflar için.
The last French invasion ended in disaster for all concerned.Felaketle sona erdi.
Ended in disaster.Bu, gerçekleşen felaketle ilgili kamuoyuna ilk konuşmamdır.
This is Felaketle ilgili söylentileri duymuşsundur.
You must have heard Dünya felaketle yüzleşirken onlar uyuyacaktı.
While the Earth faced a cataclysm, they would sleep.Bram Longriver felaketle bilinç arasında bir yarışta olduğumuzu söylüyor.
We're in a race between catastrophe and consciousness.Bunun felaketle uzaktan yakından alakası yok.
And this is far from catastrophic.Eğer böylesine dağınık bir evin olmasaydı felaketle sonuçlanacaktı.
Üst uzayda gerçekleşen çatışmalar iki taraf için de felaketle sonuçlanır.
Every engagement in hyperspace has turned into a disaster for both sides.
