Examples of using Gitgide daha in Turkish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Yalnızca gitgide daha rahatsız hissediyorum.
I just get more and more uncomfortable.Gitgide daha sertleşiyor, şimdi de attırıyor.
It's getting harder and harder, Gün gitgide daha da şenleniyor. Harika!
Gitgide daha akıllı oluyorlar.
Are becoming increasingly smart.Gitgide daha da iyileşiyor.
This gets better and Olamaz, gitgide daha da gürültülü oluyor.
Oh, no. Oh, no, that's just getting louder.Michel gitgide daha çok şüpheleniyor.
Michel is becoming increasingly suspicious.İşler gitgide daha da kolaylaşıyor.
Itjust gets easier and Bakın ne kadar hızlı gidiyor ve gitgide daha da hızlanıyor.
Look how sözlü iletişim kurabiliyor, ama gitgide daha da saldırganlaşıyor.
can communicate verbally, but became more violent.Sorunlar büyüyünce,… taraftarlar gitgide daha ilgisiz hâle geldi.
The fans became less and less interested. As the problems mounted.O geldiğinden beri akademideki kumarlar gitgide daha çılgın olmaya başladı.
Since her arrival, the games at the academy have steadily become more disturbing.inanma bu şeye gitgide daha çok hakim oluyorum.
Missouriye yapacağımız gezi için gitgide daha az sabırsızlanıyorum.
To this trip to Missouri. I'm looking less and Ama ben gitgide daha yaşlı ve sen gitgide daha soğuk!
But I have grown older And you have grown colder!Geçen aylar sonunda, Gibreel etrafındaki dünyaya karşı gitgide daha duyarlı oluyor.
As months pass, Gibreel becomes more and more sensitive to the world around him.Nehirlere gitgide daha bağımlı hale geldi. Nüfus arttıkça insanlar modern yaşamın gereklerinden biri yüzünden.
On its rivers for one of the essentials of modern life. As the human population has grown, people have become more and more reliant.Bancroft, bazı Bosnalı Sırpların Sırbistanın gitgide daha Avrupa yanlısı bir tutum benimsemesi nedeniyle Rusyaya devreye girme şansı verdiklerini de belirtti.
Some Bosnian Serbs are put off by Serbia's increasingly pro-European stance, giving Russia a chance to step in, Bancroft said.Gördüğüm kadarıyla, şehir gitgide daha Avrupalı hale geliyor, ama kötü anlamda.
From what I see, the city becomes more and more European, in the bad sense.Ancak grup, küresel güvenlik kaygıları ile Türkiyedeki reformların ortasında kendini gitgide daha yalnız ve şaşkın buluyor.
Amid global security concerns and domestic reforms, however, the group finds itself increasingly isolated and confused.
