GITMEZSEM in English translation

• i don't go
• i don't leave
• i don't get
• are going
• i didn't go

Examples of using Gitmezsem in Turkish and their translations into English

Gitmezsem benim hakkımda ne düşünür?
What will she think of me if I don't go?

Bu gece eve gitmezsem karım beni öldürür demek oluyor.
It means, my wife is gonna kill me if I don't get home tonight.

Gitmezsem ne olacak?
Because I won't leave.

Gidemem… ama gitmezsem de babamı gerçekten kırmış olacağım.
I can't go. But I will really hurt dad if I don't.

Eğer okula gitmezsem, antrenmanlara katılmama izin verilmiyor.
If I don't go to school, they won't let me practice.

Gitmezsem olmaz.
I had to go.

Eğer gitmezsem beni öldürmekle tehdit eden aynı insanlar.
Same people who threatened to kill me if I didn't go along.

Ben de gitmezsem müvekkillerim hayatlarından 20 yıl kaybedecek.
And my clients gets 20 years to life if I don't show up.

Oraya gitmezsem açlıktan ölecek.
If I'm not there, he will starve.

Evet sanki sen gitmezsem ben gidecekmişim gibi.
Yeah, like I would go if you didn't.

Gitmezsem insanlar zarar görecek.
People will get hurt if I don't.

Eğer gitmezsem hiç bir önemi kalmaz Alice.
And i wouldn't go if it wasn't important, alice.

Kiliseye gitmezsem cehenneme gidecek miyim?
Will I go to hell if I don't go to church?

Ben ona gitmezsem, o bize gelecek.
If I don't go to him, he will come for us.

Ben ona gitmezsem, o bize gelecek.
If I don"t go to him, he"LL come for us.

Dedimya onlara gitmezsem yazamıyorum.- Sorun nedir?
Where was your text yesterday? Go ahead?

Eğer gitmezsem, bazı sonuçları olabilir.
There might be consequences if you do go.

Bitti. Eğer gitmezsem, sonuçlar doğabilir.
There might be consequences if you do go.

Ama gitmezsem emin olamam.
But I won't know unless I go.

Öylece görevi verip yanında gitmezsem… atalarımın yüzüne bakamam.
If I were to put in the quest and not go with him.