SANA DÜNYAYI in English translation

• you the world

Examples of using Sana dünyayı in Turkish and their translations into English

Sana dünyayı verecek kadar cesaretli bir adamın olsaydı bana ne yapacağını söyle.
Tell me what you would do if you had a guy with guts enough to give you the world.

Faleri, Falera! sana dünyayı dolaştırır.
Faleri, Falera. He sends you away world wide.

Sana dünyayı döndürmede… yardım etmek istiyorum.
Keep the world spinning. I wanna help you.

Bana sarı rengi verirsen… sana dünyayı boyayabilirim!
If you gave me yellow… I could paint you the world!

Sana dünyayı görmeye gidiyoruz dedim ve gittik de.
I told you were going to"see the world." and we did.

Ne?- Sana dünyayı yok ettiğini falan söyledi.
Like what? She said you were trying to destroy the world, and stuff.

Şimdi sana Dünyayı kurtarabilecek… ve ona annelik edebilecek tek kişi olma şansı sana verildi!
You're being offered the chance to play mother to the world… by acting like one and protecting it-- saving it!

Ne?- Sana dünyayı yok ettiğini falan söyledi?
She said you were trying to destroy the world, and stuff. Like what?

Ben sana dünyayı değil, içkiyi bırak demiştim.
I asked you to forsake drinking and not the world.

Bana sarı rengi verirsen… sana dünyayı boyayabilirim!
I could paint you the world! If you gave me yellow!

Ciddi misin? Sana dünyayı döndürmede yardım etmek istiyorum.
You're serious? I want to help you keep the world spinning.

Bu sana dünyayı verecek, Jackie.
It will give you the world, Jackie.

Sana dünyayı sundum Kara Zor-El.
I offered you the world, Kara Zor-El.

Sana dünyayı teklif ediyorum ve cevabın hayır mı?
I offer you the world and your answer is no?

Sana dünyayı göstermek istiyorum.- Adam.- Mary.
Adam. I wanna show you the world.- Mary.

Sana dünyayı göstermek istiyorum.- Adam.- Mary.
Adam.- Mary. I wanna show you the world.

Sana dünyayı göstermek istiyorum.- Adam.- Mary.
I wanna show you the world.- Mary.- Adam.

Ben de sana dünyayı vereyim.
And i will give you the world.

Oysa ki ben sana dünyayı dolaştırdım.
And I showed you the world.

Benimle kal, sana dünyayı göstereyim.
Stick with me, I will show you the world.