SEN YALAN SÖYLÜYORSUN in English translation

Examples of using Sen yalan söylüyorsun in Turkish and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Sen yalan söylüyorsun.
You would cheat me.
Tamam. Ya sen yalan söylüyorsun. Ya da resimler yalan söylüyor..
Okay, so either you lied, or he has pictures of you being nice.
Bence sen yalan söylüyorsun Philip.
I think you are the liar, Philip.
Sen yalan söylüyorsun bok karı.- Bilmiyorum.
I don't know. You lying piece of shit.
Sen yalan söylüyorsun bok karı.- Bilmiyorum.
You lying piece of shit.- I don't know.
Sen yalan söylüyorsun. Evet.
Yeah. Except you're lying.
Sen yalan söylüyorsun. Evet.
Except you're lying. Yeah.
Ya sen yalan söylüyorsun. Tamam.
Said I wouldn't. Okay, so either you lied.
Sen yalan söylüyorsun. Yalan söylemiyorum..
I'm not lying. He's lying.
Ya sen yalan söylüyorsun ya da tüm kamera sistemi bir dakika ileri.
So either you're a liar or this system is off by a full minute.
İnan bana, Ajay Sen yalan söylüyorsun.
Believe me, Ajay You are telling a lie.
Yani ya sana yalan söyledi, ya da sen yalan söylüyorsun.
Which means either she lied to you or you're lying to me.
Yalan söylemiyorum. Sen yalan söylüyorsun.
He's lying. I'm not lying.
Ya sen yalan söylüyorsun ya da başka biri kediyle oynamasına izin veriyor ve senin haberin yok.
Either you're lying, or she's been around a cat, and you're clueless.
Şimdi ya Nate yalan söylüyor ya da sen yalan söylüyorsun. Ama her iki şekilde de, haklısın.
And now either Nate is lying or you're lying, but either way, you're right.
Sen yalan söylüyorsun. Geriye yapacak tek şey kalıyor. Hikayeye geri dönüp, onu parça parça incelemek.
You're lying… so there ain't but one thing left to do-- go through the story again, bit by bit.
Ya sen yalan söylüyorsun ya da başka biri… kediyle oynamasına izin veriyor
Either you are lying or someone else has let her play with a cat,
Çocukken, sen yalan söylediğinde baban seni terk mi etti?
When you lied as a kid, did your father abandon you?.
Sen yalan söyledin ve sanırım elbiseyi attım.
You lied and I threw the dress away, I think.
Eğer sen yalan söylüyorsan, bana hesap verirsin.
If you're lying, you will answer to me.
Results: 51, Time: 0.0259

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Turkish - English