ÔNG NỢ in English translation

• you owe

Examples of using Ông nợ in Vietnamese and their translations into English

Bởi vì sau tất cả những gì ông đã làm, thì ông nợ bọn tôi đó, đồ chó đẻ.
Cause after everything that you have done, Even Crowley. you owe us, you son of a bitch.

Bởi vì sau tất cả những gì ông đã làm, thì ông nợ bọn tôi đó, đồ chó đẻ.
Cause after everything that you have done, you owe us, you son of a bitch.

LS Cipollone đáp trả và kêu gọi ông Nadler xin lỗi Thượng viện, tổng thống và hầu hết cử tọa:“ ông nợ một lời xin lỗi đến người dân Mỹ” vì“ Ông..
Cipollone called for Nadler to apologize to the Senate, the president and"most of all, you owe an apology to the American people.".

Nikiforov nói răng ông nợ những bệnh nhân có khối u được phân loại lại để cho họ biết rằng họ không hề mắc ung thư.
Dr. Nikiforov says he owes it to patients with the new reclassified tumors to tell them they never actually had cancer.

Nikiforov nói răng ông nợ những bệnh nhân có khối u được phân loại lại để cho họ biết rằng họ không hề mắc ung thư.
Dr. Nikiforov says he owes it to patients with reclassified tumors to tell them they never had cancer after all.

Do đó, Ancelotti cảm thấy rằng ông nợ Zidane, người mà sau này ông làm việc
Consequently, Ancelotti feels that he owes Zidane, whom he later employed as his assistant coach at Real Madrid,

Đối với điều này, ông nợ dầu mù tạt,
To this he owes mustard oil,

Ông ấy không chắc nếu ông nợ thuế về điều này, nhưng sẽ gặp kế toán của mình trong tuần này để thảo luận về vấn đề này.
He is not sure if he owes tax on this, but is meeting his accountant this week to discuss the issue.'.

Và tôi nghĩ rằng ông nợ họ sự chân thành đó.
And I literally think that you owe it to all of them to get your ass back on the air.

Khi khung chần chừ, Andre bị tát vào mặt đất, và ba tên côn đồ yêu cầu ông trả lại số tiền ông nợ.
When the frame unfreezes, Andre is slapped to the ground, and three thugs demand he pay back the money he owes.

tôi rất muốn, thì Tổng thống có mỗi công dân trong 82 triệu, ông nợ tôi 1 triệu lần.
Mr. President has every citizen in 82 million, he owes me 1 million times.

Do đó, người đàn ông cần ý thức rõ rằng trong chức trách chung của sinh thành, người đàn ông nợ người phụ nữ một món nợ đặc biệt.
It is therefore necessary that the man be fully aware that in their shared parenthood he owes a special debt to the woman.

Giữ lại đó hoàn thiện thân yêu mà ông nợ.
were he not Romeo call'd, Retain that dear perfection which he owes.

Trong các cuốn sách của mình, ông Trump từng cho biết, vào đầu những năm 1990, ông nợ tới hơn 9 tỷ USD.
In his books, Trump says that by the early 1990s he owed more than $9 billion.

Người này đã mất việc và nói rằng hắn giết ông Kem Ley vì ông nợ hắn 3.000 USD.
The 38-year-old said he killed Kem Ley because he owed him $3,000.

Điều này khiến công chúng tin rằng Dimi đã sử dụng số tiền ông nợ các nghệ sĩ vào ma túy.
The purposed meaning this leads the public to believe that Dimi spent the money he owed to artists on drugs.

Tránh đường tôi ra ông bạn. Và đưa tôi số tiền mặt ông nợ. như một cử chỉ thiện chí.
Step out of the way, my friend, and let me take some of what you owe in cash as a gesture of goodwill.

bà muốn ông ấy phải trả tiền mà ông nợ của tiểu bang.
Pham would avoid prison, but she wanted him to pay the money he owes the state.

Jinbe đã nhiều lần bày tỏ rằng ông nợ vị Tứ Hoàng này
Jinbe has expressed many times that he owes a great deal of gratitude to the Yonko

Năm 1990, Trump gần như đã phá sản và buộc phải đề nghị hàng chục ngân hàng mà ông nợ 4 tỷ USD thay đổi các điều khoản cho vay và xóa một số khoản nợ của mình.
In 1990, Trump nearly went bankrupt and was forced to ask dozens of banks to whom he owed $4 billion to change the terms on their loans and forgive some of his debts.