Examples of using Đã cố gắng cứu in Vietnamese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Mặc dù Batman đã cố gắng cứu anh ấy… Dent đã biến mình thành một tội phạm dữ dội.
Although Batman tried to save him… Dent's left-brain damage turned him into a violent criminal… who blamed Batman and who has vowed Người chủ đã gửi lời cảm ơn đến trung tâm thú y cũng như cảnh sát vì đã cố gắng cứu mạng chú chó.
Tại đây, nhân vật Jyn Erso do Felicity Jones thủ vai đã cố gắng cứu người cha bị thương của cô.
It's here the movie's lead, Jyn Erso, played by Felicity Jones, unsuccessfully tries to save her grievously wounded father.Cậu đã phản bội mọi niểm tin của chúng tôi không, kaito tôi đã cố gắng cứu thế giới bằng cách phát tán con virus có thể giết hại hàng tỷ người?
You have betrayed everything we stand for. No, Kaito, I tried to save the world. By releasing a virus that could kill billons of innocent people?Tại đây, nhân vật Jyn Erso do Felicity Jones thủ vai đã cố gắng cứu người cha bị thương của cô.
It's on Eadu that Jyn Erso, played by Felicity Jones, tries to save her wounded father.Hồi đầu năm nay, đài truyền hình trung ương Trung Quốc CCTV đăng thông điệp ca ngợi phi công Zhang và Cao vì đã cố gắng cứu máy bay.
Earlier this year, state broadcaster CCTV aired a propaganda programme praising Zhang and Cao for trying to save their jets as they were going down.Cảnh sát đã tìm thấy 14 người chúng tôi trong xe tải, và mặc dù họ đã cố gắng cứu tất cả chúng tôi, nhưng chỉ có 2 người sống sót.
The police had found 14 of us inside the truck, and although they tried to save us all, only two of us survived.Vào ngày 11/ 9, chúng ta nhớ đến những người đã mất của chúng ta, những người đã cố gắng cứu họ.
Secretary of State John Kerry said,“On 9/11, we remember those we lost, those who tried to save them.Atsuko Kagami đã cố gắng cứu nguy cho một công ty đang có nguy cơ bị bán bằng các khả năng biến đổi của cô….
Atsuko Kagami then attempts to save a company which is about Ông cho rằng 2 người này đã cố gắng cứu chiếc điện thoại khi bị ngã.
He suggested that perhaps they had been trying to recover a phone when they fell.Tôi đã cố gắng cứu những hoạt động đó để phần còn lại của thế giới có thể thư giãn.
Ông ấy đã cố gắng cứu con và… cách đó còn chẳng ngăn được gã Titan.
He was trying to save me, and it didn't even stop the Titan.Tôi đã cố gắng cứu dữ liệu tôi không thể Ứng dụng mỏng gặp vấn đề về hiệu suất khi chơi game.
I tried to rescue data I can't Thin App experiencing performance issues when gaming.Châu Âu và các nước còn lại của thỏa thuận đã cố gắng cứu thương vụ này… nhưng tiến trình đã chậm lại.
Europeans and other signatories of the deal have been trying to save the deal… but the process Châu Âu và các nước còn lại của thỏa thuận đã cố gắng cứu thương vụ này… nhưng tiến trình đã chậm lại.
Europeans and other signatories of the deal(China and Russia) have been trying to save the deal… but the process Người hùng trả lời rằng:“ Chúng tôi đã cố gắng cứu nhiều người nhất có thể.
Cap says,“This job, you try to save as many as we can.một cậu bé mà anh đã cố gắng cứu.
the young boy he had been trying to rescue.vài người lính địa phương đã cố gắng cứu những đứa trẻ.
children at the bakery, some local soldiers attempted to rescue the kids.chính phủ nhân dân Trung Hoa đã cố gắng cứu con tàu một lần nữa.
of World War II, the Chinese Nationalist government tried to salvage the ship once again.Nhóm“ Friends of Cambusnethan Priory”( thành lập năm 2014) đã cố gắng cứu tòa nhà khỏi sự xuống cấp hơn nữa.
As of 2014, Friends of Cambusnethan Priory have been trying to save the house from further decay.
