BỊ LỆCH in English translation

• is deflected
• be skewed
• is deviated
• are misaligned
• are lopsided
• deviation
• be deflected
• is skewed
• are deflected
• were deflected
• was skewed
• be deviated
• is misaligned
• are skewed

Examples of using Bị lệch in Vietnamese and their translations into English

Thống kê này có thể bị lệch do thực tế là hầu hết mọi người tạo blog không có bất kỳ kế hoạch nào để thực hiện nó….
This statistic could be skewed due to the fact that most people who create a blog do not have any plans on doing it long term.

Nếu tin rằng mắt của con bạn bị lệch, có thể kiểm tra bằng cách chụp ảnh lại đôi mắt.
If you believe that your child's eyes are misaligned, it can help to check by examining photographs of the eyes.

Trong dự đoán này, ánh sáng bị lệch gấp đôi so với dự đoán khi sử dụng các định luật trọng lực cổ điển của Newton.
In this prediction, the light is deflected by twice the amount expected by classical Newtonian laws of gravity.

Phẫu thuật cho những bệnh nhân bị lệch mũi do chấn thương
It is a surgery for patients whose nose is deviated due to injuries

quá trình suy nghĩ có thể bị lệch với thế giới thực tế.
have seemingly crystal-clear judgment, although their thought processes can be skewed to the practical world.

Nếu băng tải bị lệch, trọng lực tương đối của trọng tâm đối diện sẽ tăng lên.
If the conveyor belt is deflected, the relative gravity of the opposite center of gravity will increase.

Ánh sáng bị lệch ở các góc trung gian làm sáng lên ở khu vực phía bên trong cầu vồng.
Light which is deviated at intermediate angles brightens the inside of the rainbow.

Có trọng lượng bất thường, với kích thước của chúng, hoặc bị lệch hoặc có hình dáng kỳ quặc.
Are of unusual weight, given their size, or are lopsided or oddly shaped.

Nhai: Một hoạt động dễ chơi như nhai cũng bị gian nan khi răng bị lệch.
Chewing: A simple activity like chewing also becomes difficult when the teeth are misaligned.

kết quả có thể bị lệch.
their medications as directed, the results may be skewed.

Băng chạy không bị lệch, và các sợi cao su trái và phải được thực hiện trên cùng một trục.
The tape runs without deviation, and the left and right rubber threads are made on the same axis.

Mũi bị lệch về một hướng trông mất thẩm mỹ
As a nose is deviated toward one direction, it does not look good externally

Nhưng vì trái đất quay, khí di chuyển từ xích đạo đến Bắc Cực bị lệch về phía Đông, và khí di chuyển từ Bắc Cực xuống bị lệch về phía Tây.
But as the earth spins, air moving from the equator to the North Pole is deflected eastward, and air moving back down is deflected westward.

nguyên nhân thường là do cánh bị lệch.
it usually means the wings are lopsided.

ảnh bạn chèn vào hình có thể bị lệch.
shape by dragging it, the picture you insert into the shape may be skewed.

ánh sáng bị lệch về bên dưới.
light is deflected downward.

Bạn gái tôi chia tay với tôi vì dương vật của tôi bị lệch và cong.
My girlfriend broke up with me because my penis is deviated and curved.

thực hiện giao diện mà không bị lệch.
plastic drums rotate simultaneously, implement the interface without deviation.

Nếu không có sự ổn định này, các mẫu đĩa sẽ bị lệch và tín hiệu kết quả sẽ không được chính xác.
Without this stability, disc patterns will be skewed and the resulting signal will be inaccurate.

Ánh sáng laser có thể bị lệch, phản xạ hoặc hấp thụ bằng
Lasers are composed of light that can be deflected, reflected, or absorbed by manipulating physical