Examples of using Bị trì trệ in Vietnamese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Sản xuất có bị trì trệ do một vài yếu tố
Bị trì trệ không bao giờ là một điều tốt,
Being stagnant điều này dẫn đến việc bị trì trệ.
in the ecommerce industry, it can be stagnant.người ta cho rằng DNA bị trì trệ và không thể thay đổi.
it tất cả các kết quả của bạn sẽ bị trì trệ.
able to progress and all of your results would be stagnant.Nó cũng giúp quản lý hiểu sản phẩm nào đang bán nhanh và sản phẩm nào bị trì trệ.
It also helps management understand what products are selling fast and which products remain stagnant.Điều này khiến Bitcoin bị trì trệ và phạm vi bị ràng buộc trên mức giá$ 6.500.
This cause Bitcoin to be stagnant and range bound above the $6,500 price level.Musk cũng đã thừa nhận việc sản xuất đang bị trì trệ do nhiều vấn đề xảy ra tại nhà máy.
Họ luôn tự hỏi tại sao sự nghiệp của họ bị trì trệ, tại sao họ bỏ qua cơ hội thăng tiến hay vì sao họ không có được công việc mà họ muốn.
Yet they wonder why their career has stagnated or they Một số đã bị mất một phần hoặc toàn bộ trí nhớ và bị trì trệ thần kinh.
của con họ sẽ tiếp tục bị trì trệ.
those of their children will continue to stagnate.phẩm cơ khí và công nghiệp của Nhật Bản đã bị trì trệ.
industrial products of Japan has been stagnating by and large.đồng lương thu nhập của họ và của con họ sẽ tiếp tục bị trì trệ.
fearful thattheir own real incomes andthose of their children willcontinue to stagnate.Nếu bạn không thu hút được tài năng, sự tăng trưởng của doanh nghiệp có thể bị trì trệ, và cuối cùng bạn có thể bị thiếu hụt tài năng.
If you fail to attract millennial talent, your growth may be stagnated, and you could eventually hit a talent shortage.Điểm đáng chú ý nhất là tốc độ tăng trưởng này sẽ không bị trì trệ trong những năm tới.
But the most remarkable point Nhiều người Mỹ thuộc tầng lớp lao động và trung lưu tin rằng các hiệp định thương mại tự do là lý do tại sao thu nhập của họ bị trì trệ suốt hai thập niên qua.
Many working- and middle-class Americans believe that free-trade agreements are why their incomes have stagnated over the past two decades.SD Time hỏi ông:“ Điều gì làm cho ông bắt đầu làm việc với dự án JSR 107 khi mà dự án này đang bị trì trệ trong thời gian khá dài?”?
SD Times: What made you start working on JSR 107 after it being stagnant for so long?Nhưng sau đó nền kinh tế bị trì trệ do sự cắt giảm đột ngột các khoảng viện trợ từ nước ngoài vào năm 1999( dần dần được nối lại vào năm 2000) và lượng mưa ít ỏi trong năm 2000.
But the economy stagnated due to the sharp reduction in foreign aid in 1999(which gradually resumed in 2000) and poor rains in 2000.Tuy nhiên, tăng trưởng giá trị xuất khẩu đã bị trì trệ do sự phụ thuộc vào các sản phẩm thô cũng như việc áp dụng một cách hạn chế các công nghệ và kỹ thuật tiên tiến, ông nói.
But export value growth has been stagnant due to the reliance on raw products and limited adoption of advanced technologies and techniques, he said.Và như bạn cũng có thể thấy, giới hạn đóng góp đã bị trì trệ trong quá khứ, chẳng hạn
And as you can also see, contribution limits have stagnated in the past, such as 2009 through 2011,
