Examples of using Chưa từng thấy trong in Vietnamese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Các sân vận động được sao chép dứt khoát, với sự chú ý đến từng chi tiết chưa từng thấy trong bất kỳ trận bóng đá nào.
The stadiums are reproduced definitively, with an attention to detail never before seen in any soccer game.Hoa Kỳ đến một mức độ chưa từng thấy trong cuộc nội chiến 7 năm ở Syria.
tensions between Russia and the United States to a level unprecedented in Syria's seven-year civil war.Khi sẵn sàng, một cơn mưa vật lý của móng tay sẽ rơi xuống như bạn chưa từng thấy trong bất kỳ trò chơi điện thoại thông minh tốt nhất nào khác của chúng tôi.
When ready a physic rain of nails will drop as you have never seen in any of our other best smartphone games.thuế đang tăng cao tới mức chúng ta chưa từng thấy trong nhiều thập kỷ", ông nói.
what is being reversed, by tariffs moving up to a level that we haven't seen in decades,” he said.Kim loại này phục vụ như một phương tiện đa dạng cho các nghệ sĩ có những tác phẩm tuyệt đẹp với các chi tiết chưa từng thấy trong các tác phẩm khác.
This metal served as a dynamic medium for artists that produced stunning works with details unseen in other mediums.Swift quả thực là một bữa tiệc hình ảnh bắt mắt với những cảnh tượng đẹp đẽ mà tôi chưa từng thấy trong bất kỳ bộ phim độc lập nào.
Swift is a visual feast with some of the most beautiful pictures I have ever seen in an independent film.với một quy mô rộng lớn chưa từng thấy trong khu vực.
its efforts have been on a scale never before seen in the region.Vật lý chơi trò chơi cũng rất thực tế- trước đây chưa từng thấy trong một trò chơi di động.
The gameplay physics are also very realistic-- previously unheard of in a mobile game.Avengers 4 sẽ mang đến những điều bạn chưa từng thấy trong các bộ phim
Avengers 4 will bring things you have never seen in superhero films:Đưa những sinh vật kỳ lạ vào quá khứ không phải là chưa từng thấy trong thế giới giải trí Hàn Quốc.
Inserting strange creatures into the past is not unheard of in the Korean entertainment world.các bạn chưa từng thấy trong đời.
fashion show you have ever seen in your entire life.Sức nóng đang làm khô rừng và khiến chúng dễ bị cháy rừng hơn. Những cánh rừng khoan hiện đang cháy với tốc độ chưa từng thấy trong ít nhất 10.000 năm.
The heat is drying forests and making them more susceptible to wildfires. Boreal forests are now burning at a rate unseen in at least 10,000 years.Các nhà khoa học xác nhận khám phá về khoáng chất chưa từng thấy trong tự nhiên.
Scientists confirm the discovery of a mineral never before seen in nature.Hero là một trò chơi thể thao độc đáo với lối chơi mà bạn chưa từng thấy trong bất kỳ trò chơi di động nào trước đây.
Hero is a unique sports game with a gameplay that you have not seen in any mobile games before.Món ngon mỹ vị mà tôi chưa từng thấy trong thành phố được xếp đầy trên bàn buffet.
Delicacies that I have never seen in downtowns are lined up on the buffet table.hốc hác như tôi chưa từng thấy trong đất Ai Cập.
with such deformity and emaciation as I had never seen in the land of Egypt.Ông nói" Avengers 4 sẽ mang tới những điều bạn chưa từng thấy trong một phim siêu anh hùng: Một kết thúc".
Avengers 4, he told Robinson, will“bring things you've never seen in superhero films: a finale.”.hốc hác như tôi chưa từng thấy trong đất Ai Cập.
with such deformity and emaciation as I had never seen in the land of Egypt.Ông nói" Avengers 4 sẽ mang tới những điều bạn chưa từng thấy trong một phim siêu anh hùng: Một kết thúc".
(“Avengers 4”) will bring things you've never seen in superhero films: a finale.Những hình ảnh ban đầu cho thấy một Mặt trời năng động mà tôi chưa từng thấy trong hơn 40 năm nghiên cứu về năng lượng Mặt trời.
These initial images show a dynamic sun that I had never seen in more than 40 years of solar research.
