Examples of using
Dầu gốc
in Vietnamese and their translations into English
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Dầu gốc này sau đó được xử lý nhiều giống như dầu gốc tinh khiết tuy nhiên có sự miễn cưỡng đáng kể để sử dụng dầu tái chế vì chúng thường được coi là kém chất lượng hơn.
This base oil is then treated much the same as virgin base oil however there is considerable reluctance to use recycled oils as they are generally considered inferior.
Đó chính là lý do Shell đã đưa ra một cách hoàn toàn mới để sản xuất dầu gốc tổng hợp, làm từ khí tự nhiên với công nghệ Shell PurePlus đã được cấp bằng sáng chế.
This is why Shell has developed an entirely new way to produce synthetic base oils, made from natural gas with patented Shell PurePlus Technology1.
Chất béo cũng hoạt động như một chất mang hoặc dầu gốc tốt vì nó được sử dụng trong các liệu pháp truyền thống như liệu pháp mùi hương và liệu pháp massage truyền thống.
The fat also acts as a good carrier or base oil as it is used as an ingredient in traditional therapies like aromatherapy and traditional massage therapy.
khi được thêm vào dầu gốc, có thể cải thiện khả năng vận hành của dầu bôi trơ, bảo vệ chúng khỏi bị lão hóa và cho phép dầu bôi trơn đáp lại tất cả các yêu cầu của một động cơ hiện đại.
when added to base oils, improve the performance of the lubricants, protecting them from aging and allowing them to respond to all the demands of the modern engine.
Tuy nhiên, vì dầu gốc tổng hợp có màu trắng( có nghĩa là trong suốt)
However, because synthetic base oils are white(meaning transparent) as compared to mineral oils,
Tuy nhiên, lưu ý rằng mặc dù thực tế là dầu gốc của tổng hợp có màu trắng, các chất phụ
Note, however, that despite the fact that the base oil of a synthetic is white, the additives can add considerable color(darkening)
Chúng tôi đã thảo luận ngắn gọn một vài chất phụ gia được sử dụng với dầu gốc để cải thiện hiệu suất, nhưng tôi muốn mở rộng trên các chất phụ gia phổ biến nhất hiện nay.
We briefly discussed a couple of the additives that are used with a base oil in order to improve performance, but I'd like to expand on the most common additives now.
là quy trình lọc dầu và loại dầu gốc, các phụ gia và dầu thô được sử dụng.
has no special meaning, but depends on a number of factors, such as the refining process and the types of base oils, additives and crude oil used.
Tên của máy: Dầu thải chưng cất dầu diesel và dầu gốc 2. Công nghệ sản xuất:( 1) Áp dụng công nghệ mới của chân không cao, giảm áp suất khí quyển,
The name of machine Waste Tire Oil Distillation to Diesel and Base Oil 2 The Production technology 1 Adopt the new technology of high vacuum atmospheric pressure reduction catalytic pyrolysis and distillation 2 Special
bạn có thể có được các loại dầu gốc cực kỳ tinh khiết, phù hợp khi yêu cầu loại dầu có chất lượng đặc biệt nghiêm ngặt.
hydrogen under high pressure, you can obtain extremely pure base oils, which are suitable when quality requirements are particularly stringent.
các cơ sở khác có thể sản xuất hóa dầu và dầu gốc bôi trơn trong Nhà máy lọc dầu Onsan ở Ulsan.
an oil refinery facility with a capacity of 669 000 bpd, and other facilities that can produce petrochemicals and lube base oil in the Onsan Refinery in Ulsan.
trong khi những loại nặng hơn thích hợp cho nhựa và dầu gốc.
other fuels, while the heavier ones are suitable for bitumen and base oils.
là quy trình lọc dầu và loại dầu gốc, các phụ gia và dầu thô được sử dụng.
has no specific meaning, but depends on a number of factors, such as the refining process and the types of base oils, additives and crude oil used.
cuối cùng sẽ dẫn đến sự oxy hóa nhanh chóng của dầu gốc.
trapping free radicals that would ultimately result in the rapid oxidation of the base oil.
Chúng tôi vận hành nhà máy lọc dầu với công suất 669.000 thùng mỗi ngày( BPD) và các cơ sở khác có thể sản xuất hóa dầu và dầu gốc bôi trơn trong Nhà máy lọc dầu Onsan ở Ulsan.
We operate the oil refinery facility with the capacity of 669,000 barrels per day(BPD) and other facilities that can produce petrochemicals and lube base oil in the Onsan Refinery in Ulsan.
là quy trình lọc dầu và loại dầu gốc, các phụ gia và dầu thô được sử dụng.
has no special meaning, but depends on a number of factors, such as the refining process and the types of base oils, additives and crude oil used.
các chất phụ gia khác nhau được trộn lẫn với dầu gốc là rất quan trọng đến hiệu suất tổng của dầu..
the right formula for Shell Helix oil, and the way the various additives are mixed in with the base oil is crucial to the oil's overall performance.
Tùy thuộc vào lĩnh vực quan tâm của hiệu suất, một số loại sẽ được kích nhẹ trong khi số khác có thể có thay đổi lớn so với dầu gốc, polyme hay hệ thống phụ gia.
Depending on the performance area of interest, some will have minor boosts whilst others may have major changes to the base oil, polymer or additive systems.
Các nghiên cứu hiện đại chỉ ra rằng chiết xuất dầu gốc Burdock là giàu phytosterol
Modern studies indicate that Burdock root oil extract is rich in phytosterols
Dầu nhớt chỉ là hỗn hợp dầu gốc và các chất phụ gia dùng để bôi trơn các bộ phận của động cơ,
A car motor oil was just a mixture of a base oil and additives used to lubricate the engine parts, reduce friction, clean, cool
Tiếng việt
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
中文