GIỜ VÀNG in English translation

• golden hour
• primetime
• prime-time
• golden time
• golden hours
• hour of gold

Examples of using Giờ vàng in Vietnamese and their translations into English

đặc biệt là vào giờ vàng.
particularly during the golden hour.

Nó cũng di chuyển các tập phim đầu tiên chạy của loạt ban đầu của nó vào cuối tuần từ cuối buổi chiều/ buổi tối vào giờ vàng.
It also moved first-run episodes of its original series on weekends from late afternoon to primetime.

Các vé khuyến mại có sẵn để đặt phòng trong giờ vàng từ 12: 00 đến 14: 00( GMT+ 7).
The promotional tickets are available during the golden hours from 12:00 to 14:00(GMT+7).

sử dụng những giờ vàng này chỉ để làm những việc“ tốt”.
you shouldn't dedicate those golden hours to activities which are merely“good.”.

Nguyên tắc giờ vàng có thể được áp dụng cho bất kỳ loại nhiếp ảnh ngoài trời.
A Golden hour can be applied to any kind of outdoor photography.

Nó sử dụng định nghĩa giờ vàng phức tạp hơn cách chúng ta đã nói,
It uses a slightly more complicated definition of the golden hour than we have discussed here, but is a doddle to use

Gần xích đạo, Giờ Vàng có thể kéo dài chưa đầy một giờ
Close to the equator, the Golden Hour may last less than an hour, and far from the equator it

Triệu vé Vietjet giờ vàng, chào đường bay mới đến Osaka( Nhật Bản) và Siem Reap( Campuchia).
Million Vietjet tickets at golden hours, welcome new routes to Osaka(Japan) and Siem Reap(Cambodia).

Cả hai đều có mặt số màu đen với vạch chỉ giờ vàng trắng 18ct để tránh bị xỉn màu.
Both have black dials with 18ct gold hour markers to prevent tarnishing.

Đối với hầu hết các phần, mặt sáng tạo của nhiếp ảnh không khác với Giờ Vàng so với các thời điểm khác trong ngày.
For the most part, the creative side of photography isn't different at Golden Hour compared to other times of day.

Giờ vàng đề cập đến khoảng thời gian ngay sau khi mặt trời mọc
The golden hour refers to the period just after sunrise or just before sunset, and its length depends on where you are,

Giờ vàng, đôi khi được gọi là“ giờ ảo thuật”,
The golden hour or sometimes called the"magic hour", is roughly the first

các chương trình giờ vàng hàng đầu đánh giá với CBS hạn.
others with a subscription to Sling TV, or top-rated primetime shows with CBS All Access.

Và trong khi nó có thể không sẵn sàng cho giờ vàng sử dụng cho một vài năm,
And while it may not be ready for prime-time use for another few years, Global Market Insights

Giờ vàng trong nhiếp ảnh, đôi khi được
The golden hour, sometimes called the"magic hour",

một kế toán từ Tennessee đưa poker lên đến giờ vàng.
when the internet and an accountant from Tennessee elevated poker to primetime.

Ánh sáng trong giờ vàng có một số đặc điểm đặc biệt( góc ánh sáng,
The lights during the golden hour of the day possess some special characteristics(angular light, low intensity, diffused),

Đặt ra tên gọi cho tuần lễ này là“ Tuần lễ Vàng”( Golden Week), dựa trên từ tiếng lóng trên sóng phát thanh Nhật Bản“ giờ vàng,” biểu thị khoảng thời gian có xếp hạng người nghe cao nhất.
Dubbed this prosperous period‘Golden Week', based on the Japanese radio lingo“golden time,” which refers the period with the highest listener ratings.

Chương trình phát sóng trong các biến thể khác nhau, ban đầu là một loạt chưởng trình hằng ngày nhưng cũng vào giờ vàng và với các thí sinh nổi tiếng chơi từ thiện với một bộ và định dạng được sửa đổi.
It ran in different variations, originally as a daytime series but also at primetime and with celebrity contestants playing for charity with a modified set and format.

đài truyền hình trên khắp thế giới đã cho phát lại đoạn phim vào bản tin giờ vàng.
front pages of newspapers in Korea, Great Britain, Germany, Egypt and Japan, and broadcasters around the world have aired the clip on prime-time news.