HÀI CỐT in English translation

• remains
• skeleton
• skeletons
• yunida's remains

Examples of using Hài cốt in Vietnamese and their translations into English

Một lần nọ, họ phát hiện ra hài cốt của những con mèo đã được Jell 30 của chúng quấn riêng lẻ bên trong các hộp các tông.
One time they discovered the jellified remains of cats-30 of them-individually wrapped inside cardboard boxes.

nhận diện hài cốt sẽ trở nên vô cùng nan giải.
to document the massacres, exhume and identify the remains will become infinitely more complicated.

Tuy nhiên, theo các báo cáo sau đó, Liên Xô đã tìm lại được hài cốt bị cháy, được xác định thông qua hồ sơ nha khoa.
According to subsequent reports, however, the Soviets recovered his burnt remains, which were identified through dental records.

Bộ chỉ huy Liên hợp quốc xác nhận 55 hài cốt được trả lại từ phía Triều Tiên.
The United Nations Command said 55 cases of remains were retrieved from North Korea.

Một quan chức Lầu Năm Góc cho biết, lần cuối Mỹ cử quân nhân tới Triều Tiên để tìm kiếm hài cốt là vào năm 2005.
A Pentagon official said the last time U.S. personnel were in North Korea to search for remains was in 2005.

Một người đàn ông đã bị buộc tội đánh cắp hai ngón chân từ một triển lãm trưng bày hài cốt và nội tạng người.
A New Zealand man has been charged with stealing two human toes from an exhibition displaying human corpses and organs.

Tuy nhiên, theo các báo cáo sau đó, Liên Xô đã tìm lại được hài cốt bị cháy, được xác định thông qua hồ sơ nha khoa.
According to later reports, however, the Soviets recovered his burnt remains, which were identified through dental records.

Tháng 5 năm nay, một nông dân Nga phát hiện ngôi mộ 2.000 năm tuổi chứa hài cốt và cổ vật của người hoàng tộc.
Earlier this year, has been a farmer in Russia has discovered a 2,000-year-old tomb containing the remains and artifacts of an ancient royal.

các thi thể không có ở đó- Norcott trước đó đã di chuyển hài cốt và chôn chúng trong sa mạc.
the bodies were not there- Norcott had previously moved the remains and buried them in the desert.

chó sói ngày nay, cũng như hài cốt cổ đại, cho thấy việc thuần
wolves, as well as ancient remains, suggest that domestication started about 16,000-40,000 years ago,

Một khu vực mộ táng chứa hài cốt của một phụ nữ quý tộc người Celt đã được phát hiện vào năm 2009 bên cạnh dòng sông Danube gần khu vực Heuneburg ở miền nam nước Đức.
A large burial which contained the skeleton of a Celtic noblewoman was discovered in 2009 beside the Danube River near Heuneburg, in the south of Germany.

không rõ liệu những người đó có chết trước khi tất cả các phần hài cốt hỏa táng của họ được chuyển đến Stonehenge
it is unclear if the individuals died shortly before all of parts of their cremated remains were transported to Stonehenge, or whether they were

gần như tất cả các hài cốt khai quật được ở Nhật Bản, trừ những bộ xương người Ainu và Okinawa, đều giống với
almost all skeletons excavated in Japan--except those of the Ainu and Okinawans--are of the Yayoi type,

Chỉ đến năm 1976, viện bảo tàng Tasmania mới chịu thua, cho chôn cất hài cốt của bà Truganini,
Only in 1976 did the Tasmanian Museum give up for burial the skeleton of Truganini, the last native Tasmanian,

Dân làng đã tập hợp số hài cốt được tìm thấy,
The villagers collected the remains that had been dug up, put them in large burlap bags

Ngoài những tàn tích của doanh trại, còn có một ngôi mộ tập thể chứa hài cốt 13 người có thể từng phục vụ trong quân đội của hoàng đế.
Aside from the remnants of the barracks, a mass grave was also located, which contained the skeletons of 13 people who likely served in the army of the emperor.

nhà khảo cổ học Ilija Danković cho biết, khi khai quật được thêm nhiều hài cốt từ thế kỷ 4 SCN.
that are connected to the territory of modern-day Syria,” archaeologist Ilija Dankovic said at the dig, as more skeletons from the 4th century A.D. were being uncovered.

Chúng tôi thấy tên của một số con quỷ gắn liền với lãnh thổ Syria ngày nay[ trên các miếng bùa này]”, nhà khảo cổ học Ilija Danković cho biết, khi khai quật được thêm nhiều hài cốt từ thế kỷ 4 SCN.
We read the names of a few demons that are connected to the territory of modern-day Syria,” the archaeologist Ilija Danković said at the dig, as more skeletons from the fourth century AD were being uncovered.

Một số hài cốt cho thấy tóc của họ đã bị cạo
Some of the remains showed evidence of their hair having been shaved

Phần lớn hài cốt được buôn bán trong
Most of the remains that are traded, both online