họ tin tưởng bạnhọ tinhọ tin tưởng conhọ tin cậy bạnhọ tin tưởng cậu
Examples of using
Họ tin tưởng bạn
in Vietnamese and their translations into English
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Bạn có thể sẽ phải chấp nhận một số điều kiện để khiến họ tin tưởng bạn lần nữa.
You may need to agree to some terms that will help your partner to trust you again.
làm cho nó khó khăn hơn cho họ tin tưởng bạn nói chung.
trust in you and makes it harder for them to trust you in general.
Một nghiên cứu thậm chí còn cho thấy người dùng thường tin tưởng những người có ảnh hưởng nhiều như họ tin tưởng bạn bè cá nhân của họ..
One study even showed users generally trust influencers as much as they trust their personal friends.
Họ tin tưởng bạn đủ( thông qua giá trị miễn phí bạn cung cấp trên blog của bạn) để mua khóa học của bạn và biết rằng họ có thể sẽ nhận được giá trị tiền của họ..
They trust you enough(through the free value you provide on your blog) to buy your course and know they will probably get their money's worth.
mọi người thích bạn, họ sẽ lắng nghe bạn, nhưng nếu họ tin tưởng bạn, họ sẽ làm kinh doanh với bạn”.
salesman Zig Ziglar said,“If people like you they will listen to you, but if they trust you, they will do business with you.”.
điều đó sẽ không xảy ra trừ khi họ tin tưởng bạn.
a landing page and get an immediate conversion, but that won't happen unless they trust you.
điều đó sẽ không xảy ra trừ khi họ tin tưởng bạn.
a landing page and get an immediate conversion, but that won't happen unless they trust you.
không phải vì họ tin tưởng bạn quá nhiều,
not because they trusted you too much,
nó là một vinh dự mà họ tin tưởng bạn đủ để cho bạn biết.
it's an honor that they trusted you enough to tell you..
Họ tin tưởng bạn và giao nhiệm vụ quan trọng cho bạn, thế
They're trusting you with a huge responsibility so don't break that trust by inviting friends over,
không bao giờ tiết lộ bản thân đầy đủ cho đến khi họ tin tưởng bạn và đôi khi,
they can be cagey about who they are, never revealing their full selves until they trust you- and sometimes,
khuyến khích họ tin tưởng bạn với những dữ liệu quý giá của họ như thông tin thẻ tín dụng.
increasing brand awareness, convincing them of your expertise and encouraging them to trust you with their valuable data such as credit card information.
hẹ cảm ơn bạn về chuyên môn của bạn và họ tin tưởng bạn hơn trong tương lai
help people when they need your help, they will thank you for your expertise, and they will trust you more in the future
không bao giờ tiết lộ bản thân đầy đủ cho đến khi họ tin tưởng bạn và đôi khi,
they can be cagey about who they are, never revealing their full selves until they trust you-and sometimes,
Tiếng việt
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
中文