Examples of using Hợp tác với các tổ chức in Vietnamese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Do đó chúng tôi cho rằng Wikimedia Foundation nên hợp tác với các tổ chức trên, và cả các tổ chức khác,
We accordingly feel that the Wikimedia Foundation should collaborate with these organizations, and possibly others,Đại học hợp tác với các tổ chức từ khắp nơi trên thế giới và số lượng các đối tác đang tăng lên nhanh chóng mỗi năm- hiện nay Đại học Bielsko- Biala đã hợp tác với khoảng 100 tổ chức tại hơn 25 quốc gia.
The University cooperates with institutions from all over the world and the number of agreements is growing rapidly each year- nowadays the University of Bielsko-Biala has agreements Do đó chúng tôi cho rằng Wikimedia Foundation nên hợp tác với các tổ chức trên, và cả các tổ chức khác,
We accordingly feel that the Wikimedia Foundation should collaborate with these organizations, and possibly others,Đó chính là lý do tại sao Facebook đang hợp tác với các tổ chức có kiến thức chuyên môn sâu trong lĩnh vực này để cung cấp tư vấn, kiến thức và công cụ nhằm mang đến những hỗ trợ thực tế cần thiết cho nhiều phụ nữ hơn trên toàn quốc.
That is why Facebook is partnering with organisations who have expertise in this area, to provide advice, knowledge and tools to help give more women across the country the practical support they say they need including.IRIS đã hợp tác với các tổ chức như CERN, NASA,
IRIS has partnered with organisations such as CERN,Cha Martin hợp tác với các tổ chức như Dịch vụ New Ways( Những cách thức mới)
Father Martin partners with organizations like New Ways Ministry that oppose or ignore the teaching of the Church,chúng tôi muốn tiếp tục hợp tác với các tổ chức như thư viện,
we want to keep partnering with organizations such as libraries,Kinh nghiệm của chúng tôi xác nhận rằng khi chúng tôi hợp tác với các tổ chức như Multiplex, AECOM,
Our experience confirms that as we partnered with organisations such as Multiplex, AECOM, BlueScope Steel,Ngoài ra, Trường hợp tác với các tổ chức như Belgische Technische Cooperatie( BTC,
In addition, the college cooperates with organizations such as Belgische Technische Cooperatie(BTC,Tuy nhiên, thay vì chỉ tập trung vào đồ chơi mang tính biểu tượng của nó, Mattel đã hướng sự chú ý đến 20 phụ nữ có ảnh hưởng và hợp tác với các tổ chức truyền cảm hứng cho các cô gái trẻ theo đuổi giấc mơ của họ.
Rather than focus solely on its iconic toy, however, Mattel has turned its attention to 20 influential women and partnered with organizations that inspire young girls to follow their dreams.Chúng tôi tối đa hóa lợi ích việc đầu tư cộng đồng bằng cách hợp tác với các tổ chức và chọn các dự án mà chúng tôi có thể tận dụng chuyên môn và nguồn lực của mình.
We maximise the benefits of our community investment by working in partnership with NGOs and by selecting projects that enable us to use our expertise and resources.Trong hai thập kỷ qua, ông Giang. T Nguyen đã lãnh đạo và hợp tác với các tổ chức tập trung vào chủng tộc/ dân tộc thiểu số, người nhập cư, người chuyển giới và cộng đồng LGBT.
For the past two decades, Nguyen has led and collaborated with organizations that focus on racial/ethnic minorities, immigrants, transgender people, and LGBTQ populations.học ở Ấn Độ, chúng tôi sẽ hợp tác với các tổ chức có chung tầm nhìn Deloitte và có thể giúp
we will collaborate with organizations that share Deloitte's vision and can help us put our talentĐây là lý do tại sao chúng tôi hợp tác với các tổ chức như Ellen MacArthur Foundation
This is why we're partnering with organizations like the Ellen MacArthur Foundation and World Central Kitchen,Sulki& Min đã hợp tác với các tổ chức như Trung tâm Nghệ thuật Arko,
Sulki& Min have collaborated with institutions such as Arko Art Center,để phát triển hợp tác với các tổ chức, giáo dục học thuật
to develop cooperation with institutions, academic education and science Smile, California cũng sẽ kết nối với thành viên thông qua mạng xã hội, thư trực tiếp, các buổi sinh hoạt cộng đồng và hợp tác với các tổ chức trong toàn tiểu bang đang phục vụ các thành viên Medi- Cal.
Smile, California will also connect thiết lập mối quan hệ tin cậy và hợp tác với các Tổ chức.
great deal of initiatives, establishing a relationship of trust and cooperation with the institutions.thiết lập mối quan hệ tin cậy và hợp tác với các Tổ chức.
great number of initiatives, establishing a relationship of trust and collaboration with the Institutions.Nhân dịp kỷ niệm lần thứ 98 của mình, Tập Đoàn Điều hòa Daikin hy vọng sẽ tận dụng sự thành công trong quá khứ của sự hợp tác với các tổ chức, tiếp tục mở rộng hoạt động trên toàn thế giới.
On the occasion of its 90th anniversary, Daikin hopes to leverage the past success of its collaboration with these organizations and further expand activities worldwide.
