Examples of using Khía cạnh in Vietnamese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ngoài ra, hãy luôn nhớ rằng một vấn đề có rất nhiều khía cạnh và vì vậy có rất nhiều giải pháp.
Sự cứu chuộc” giống như một viên kim cương- và bạn có thể nhìn vào từ nhiều khía cạnh khác nhau.
The word is like a diamond- you can look at it from many different angles.phóng viên lựa chọn câu chuyện và khía cạnh, đang sụp đổ.
where news editors and reporters selected stories and angles, is in a state of collapse.Tôi thích những người bạn biết suy nghĩ độc lập, bởi vì họ sẽ giúp bạn nhìn nhận vấn đề từ mọi khía cạnh.
I like friends who have independent minds because they tend to make you see problems from all angles.Big data cho phép chúng ta hỏi một loạt các câu hỏi để đánh giá vấn đề từ mọi khía cạnh mới.
Big data allows us to ask a series of questions to evaluate problems from all new angles.nhìn vào hoàn cảnh từ tất cả mọi khía cạnh.
looking at situations from all angles.Ngành công nghiệp du lịch là một trong những ngành có nhiều khía cạnh, phức tạp và hấp dẫn nhất trong thế giới kinh doanh;
The tourism industry is one of the most faceted, complex and fascinating ones in the business world;Bề mặt của nó bao gồm hàng trăm hoặc hàng ngàn khía cạnh, gần như tất cả khoảng cùng một hình….
Its surface consists một người ở khía cạnh khoa học, người kia trên bình diện tôn giáo, đều công nhận tính hợp pháp của cả hai.
one on the side of science, Một khía cạnh như vậy khác với poker trực tiếp là số lượng lớn tay mà một người nhìn thấy mỗi giờ.
One of these aspects, which is different from live poker, is a large number Bề mặt của nó bao gồm hàng trăm hoặc hàng ngàn khía cạnh, gần như tất cả khoảng cùng một hình….
Its surface consists Tôi đã nhận thức được ít điều, một khía cạnh về xã hội mà rồi tôi đã thấy trong giáo huấn về xã hội của Giáo Hội".
I realized Sử dụng bất kỳ khía cạnh nào của từ theo cách sai trái có thể tạo ra tình huống xấu hổ cho bạn.
Using any of these aspects Dân chủ và tôn giáo bao gồm hai khía cạnh hoàn toàn khác nhau trong cái gọi
Democracy and religion contain two very different aspects of being human and they don't need to takePhải mất hàng trăm giờ để đánh bóng, khía cạnh trên đỉnh của viên kim cương, Graff lưu ý.
It took hundreds of hours to polish Nhưng- nói theo nghĩa đen- theo khía cạnh của cõi trí,
But- speaking literally- from the angle of Chúng tôi không thích khía cạnh tiêu thụ rất nhiều tài nguyên mà không nhận được nhiều tiền cho nó, Wieck nói.“.
We did not like this aspect of consuming a lot Rõ ràng, EBITDA không xem xét tất cả các khía cạnh của kinh doanh, và bằng cách bỏ qua các mục tiền mặt quan trọng, EBITDA thực sự đã cường điệu hóa dòng tiền.
Clearly, EBITDA does not take all of the aspects Chúng ta cần phải lập trình mọi khía cạnh để thiết kế ra vấn đề tấn công lợi dụng- Confused Deputy thật tốt.
We need to program every aspect of it to design away the Confused Deputy problem for good.Lý luận chủ yếu liên quan đến khía cạnh sử dụng các tư tưởng khác nhau để tạo ra một đối số hợp lệ có thể được sử dụng để đưa ra quyết định.
Reasoning mainly pertains to the aspect of using different thoughts to create a valid argument that can be used to make a decision.
