Examples of using Lộng lẫy in Vietnamese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Jesus. Wow. Lộng lẫy thật.
Wow, that's gorgeous. Wow. Jesus.Về cơ bản có nghĩa là… tình yêu là… một thứ lộng lẫy.
Which basically means… love is a many splendored thing.Cô ấy thật sự lộng lẫy.
Cô ấy thật sự lộng lẫy.
She truly is magnificent.Chỗ này- Chỗ này thật lộng lẫy.
This is magnificent, that's what this Anh là một ngôi sao cao cấp chỉ khi được trang trí lộng lẫy.
Cô ấy thật sự lộng lẫy.
She really is magnificent.Leila Lopes, lộng lẫy xuất hiện trong bộ váy vàng,
Sự thịnh vượng này được dịch thành một chiếc vòng cổ lộng lẫy, lấy cảm hứng từ những khuôn đúc của' Salon des Fiancés' ở Hôtel de Nocé.
This prosperity is translated into a magnificent necklace, inspired by the mouldings of the‘Salon des Fiancés' in the Hôtel de Nocé.Với vẻ ngoài lộng lẫy, có sẵn nhiều kích cỡ,
With a gorgeous appearance, available multiple sizes,Nhà Glenburn được thiết kế bởi Sean Godsell là ngôi nhà tiền chế lộng lẫy và tráng lệ nhất nhưng vẫn đơn giản và không phức tạp trong cấu trúc của nó.
The Glenburn House designed by Sean Godsell is the most extravagant and magnificent prefabricated house which is yet simple and uncomplicated in its structure.Họ dùng những từ như" lộng lẫy, choáng ngợp" với nhiều âm tiết,
They call you things like stunning, gorgeous," shit with syllables, things that wouldMột chỗ đậu xe miễn phí. Anh tin ta có thể có một căn hộ lộng lẫy.
A car, free parking… I'm sure we could get a magnificent apartment, Many marriages begin with a certain amount of distance.xa hoa và lộng lẫy, nhiều khách du lịch Myanmar nhận xét rằng Shwezigon có nét tương đồng với chùa Shwedagon nổi tiếng ở Yangon.
luxury and splendor, many Myanmar tourists comment that Shwezigon is similar to the famous Shwedagon Pagoda in Yangon.Trong rạp chiếu phim, anh đã thiết kế những bộ trang phục lộng lẫy của bộ phim" Giày cao gót" của Pedro Almodóvar và của" Callas Mãi mãi" của Franco Zeffirelli.
In the cinema, he designed the extravagant costumes of the film"High heels", by Pedro Almodóvar, and those of"Callas Forever", by Franco Zeffirelli.làm cho hình ảnh khô nhanh và lộng lẫy hơn, tiết kiệm chi phí lao động hiệu quả, giảm tỷ lệ từ chối in.
make the picture drying fast and more gorgeous, save the labor cost effectively, reduce the print rejection rate.Tôi nghĩ rằng sự lộng lẫy màu xanh lá cây và màu xanh này trôi nổi trong một vũ trụ yên tĩnh chết người khác là một điều khá phi thường.
I think the fact that this green and blue splendor floats through an otherwise deathly quiet universe is a pretty extraordinary thing.Hãy nhớ rằng Thái Lan là là nơi kiến trúc lộng lẫy, đưởng và bãi biển chỉ là một phần của trải nghiệm nơi đây.
Remember that Thailand is much more than architectural magnificence, the life on the beach and street-life are all part of the experience.Kể từ khi cô bắt đầu làm thợ may cho dì Daisy, Jenna đã chứng kiến hàng chục cô dâu kết hôn hạnh phúc trong bộ váy cưới lộng lẫy.
Since she started working as a dressmaker for her Aunt Daisy, Jenna has seen dozens of brides getting happily married in her gorgeous wedding….Một mái tóc cao trên bầu trời là anh đào trên đầu trang của Barbie lộng lẫy, trong đó chỉ có 10.000 trên thế giới.
A sky-high hairdo is the cherry on top of this extravagant Barbie, of which there are only 10,000 in the world.
