MỘT CƠ SỞ in English translation

• one facility
• one base
• one basis
• single facility
• single database
• another institution
• the one campus

Examples of using Một cơ sở in Vietnamese and their translations into English

Họ có trụ sở chính vật lý hay một cơ sở trong vòng 10 dặm của ăng ten truyền tải được đề xướng.
It is physically headquartered or has a campus within 10 miles of the proposed transmitting antenna.

Một cơ sở để xin ly hôn đơn giản chỉ là bạn
One grounds for getting divorced is that you simply do not get along with your spouse anymore

Nếu trường của bạn có nhiều hơn một cơ sở, bạn chỉ có thể được phép làm việc ngay tại cơ sở bạn đang theo học.
If your school has more than one campus, you may only be allowed to work at the campus where you attend classes.

Họ sẽ hóa thân những người đột biến bị giam cầm trong một cơ sở bí mật.
They will look at the New Mutants locked up in some facility.

chỉ là một cơ sở học tập nghiên cứu.
was declining in prominence and was only one institution of learning.

Hơn nữa, bất kỳ ứng cử viên được đề cử bởi nhiều hơn một cơ sở phải bị loại.
Furthermore, any candidate nominated by more than one institution shall be disqualified.

Tháng 6.2000, một tờ báo Nhật Bản dẫn nguồn tin Trung Quốc nói rằng có một cơ sở như vậy ở trong núi Chonma.
In June 2000 a Japanese newspaper quoted Chinese sources as saying a facility was located inside Mount Chonma.

Tôi kiểm soát một công ty được quyết định xây dựng một cơ sở mới ở New York.
I control a company that's decided to build a new facility in New York.

giúp sinh viên dễ dàng chuyển đổi tín chỉ từ một cơ sở sang một trường khác.
Transfer System measures and compares learning achievements and helps students easily transfer credits from one institution to another.

Điều này cung cấp một cách hiệu quả về chi phí cho phép một cơ sở, ví dụ như phòng tắm hoặc nhà vệ sinh, được chia sẻ thông qua các cửa riêng biệt từ hai khu vực khác nhau.
This provides a cost-effective way of allowing one facility, for example a bathroom or toilet, to be shared via separate doors from two different areas.

Chúng tôi vứt túi xách của mình khi kiểm tra hành lý( một cơ sở, một cách thương xót, hoạt động), sau đó đạp xe trên những con đường bụi bặm và bụi bặm qua vùng ngoại ô.
We dumped our bags at the luggage check(one facility that was, mercifully, operational), then rode the dusty and potholed roads through the city outskirts.

Bởi vậy nên các ngân hàng ở London đều phụ thuộc vào“ hộ chiếu” châu Âu để phục vụ khách hàng trên toàn EU bao gồm 28 quốc gia thành viên từ một cơ sở và chính điều đó khiến các ngân hàng lo lắng rằng quyền này sẽ kết thúc sau Brexit.
Banks in Britain depend on a European“passport” to serve clients across the 28-country European Union from one base and lenders worry that this right will end after Britain leaves the EU.

Một cơ sở cho một mẫu nhà đẹp là vị trí
One basis for a beautiful home is the location and the area because

Để đưa ra một ví dụ về mức độ mà người Inca lưu trữ vật tư, một cơ sở tại Huánuco Pampa tích trữ tới 37.100 mét khối lương thực
To give an example of the degree to which Incas stored supplies, one facility at Huánuco Pampa totaled as much as 37,100 cubic meters and could support a

Bởi vậy nên các ngân hàng ở London đều phụ thuộc vào“ hộ chiếu” châu Âu để phục vụ khách hàng trên toàn EU bao gồm 28 quốc gia thành viên từ một cơ sở và chính điều đó khiến các ngân hàng lo lắng rằng quyền này sẽ kết thúc sau Brexit.
Banks in Britain depend on an EU"passport" to serve clients across the 28-country bloc from one base and lenders worry that these passporting rights will end after Britain leaves the EU.

Tùy thuộc vào hoàn cảnh, điều này là bình thường một cơ sở điểm 0.0001 trong trường hợp của EUR/ USD,
Depending on context, this is normally one basis point(0.0001 in the case of EUR/USD, GBP/USD

Các hệ thống này có chung một cơ sở, đập sông Link,
The systems share one facility, the Link River Dam, which is owned

Bởi vậy nên các ngân hàng ở London đều phụ thuộc vào“ hộ chiếu” châu Âu để phục vụ khách hàng trên toàn EU bao gồm 28 quốc gia thành viên từ một cơ sở và chính điều đó khiến các ngân hàng lo lắng rằng quyền này sẽ kết thúc sau Brexit.
Banks in London depend on a European"passport" to serve clients across the 28-country European Union from one base and lenders worry that this right will end after Brexit.

đủ điều kiện để tiếp tục học tại một cơ sở học tập cao hơn.
abilities to find employment in their chosen field or to be qualified to continue their studies at another institution of higher learning.

nền tảng thông tin chi tiết có thể khác nhau đáng kể từ một cơ sở khác.
construction operations tend to be fairly standard from one project to another, whereas structural or foundation details might differ considerably from one facility to another.