MONG MUỐN GIỮ in English translation

• desire to keep
• want to keep
• wishing to keep
• eager to keep
• aspired to keep
• aim to keep

Examples of using Mong muốn giữ in Vietnamese and their translations into English

Thay vào đó, ông đã làm giống như tất cả các quan chức đầy tham vọng mong muốn giữ được công việc của mình:
Instead, he did what all ambitious bureaucrats eager to keep their jobs do:

kiện bẩn thỉu và có lẽ mong muốn giữ được môi trường và hành vi của chúng ta vô trùng không thực sự có tác dụng với lợi thế của chúng ta”.
we evolved under very dirty conditions and maybe this desire to keep our environment and our behaviours sterile isn't actually working to our advantage,” he said.

Với mong muốn giữ một bản sắc riêng biệt cho dân tộc của mình,
Wishing to keep a separate identity for his people, in 920 Apaochi

với Juventus mong muốn giữ cho Ronaldo hạnh phúc
with Juventus eager to keep Ronaldo happy

Quyết định của Trump không dựa trên mong muốn giữ bom hạt nhân khỏi tầm với của Iran;
Trump's decision is not based on a desire to keep Iran from getting a nuclear bomb; if that were the case,

Quyết định của Trump không dựa trên mong muốn giữ bom hạt nhân khỏi tầm với của Iran;
Trump's decision is not based on a desire to keep Iran from getting a nuclear bomb; if that were the case,

Chúng tôi đề nghị lựa chọn này cho các chuyên gia làm việc trong và ngoài nước Thụy Sĩ, những người mong muốn giữ việc làm và học tập bán thời gian, có nghĩa là tham dự các lớp học mỗi vài tuần.
We recommend this option to working professionals in or outside of Switzerland who desire to keep their employment and study part time, which means attending classes every few weeks.

Mourinho đã không cố gắng để che giấu mong muốn giữ những cầu thủ chủ chốt của mình trở lại với Stockholm.
the Europa League final on Wednesday, Mourinho made no attempt to conceal his desire to keep his key players fresh for the Stockholm showpiece.

Chúng tôi khuyên bạn nên lựa chọn này cho các chuyên gia làm việc có trụ sở tại Thụy Sĩ, những người mong muốn giữ việc làm và học tập bán thời gian, có nghĩa là tham dự các lớp học mỗi vài tuần.
We recommend this option to working professionals in or outside of Switzerland who desire to keep their employment and study part time, which means attending classes every few weeks.

Mourinho đã không cố gắng để che giấu mong muốn giữ những cầu thủ chủ chốt của mình trở lại với Stockholm.
the Europa League final on Wednesday, Mourinho made no attempt to hide his desire to keep his key players fresh for the Stockholm showpiece.

Cô ấy không phải là người mà tôi mong muốn giữ liên lạc,
She's not someone I would have expected to keep in touch, but I think that shows her character

Chính phủ phải cân bằng mong muốn giữ tỷ lệ thất nghiệp thấp
Governments have to balance the desire to keep unemployment low and economic growth steady with its responsibility

Mong muốn giữ cô bên mình luôn, Chi Yu cố
Desperate to keep her with him always, Chi Yu attempts to rewrite her fate

bạn đời đều mong muốn giữ sự ngạc nhiên cho đến khi em bé được sinh ra, thì hãy nói với nhân viên kỹ thuật siêu âm trước khi bắt đầu các thủ tục.
your partners are keen to keep this a surprise until the baby is born, then tell the sonographer before they begin the procedure.

Donald Trump đã bày tỏ rõ ràng mong muốn giữ giá dầu ở mức thấp,
Donald Trump has clearly expressed the desire to keep oil prices low and $80 for Brent

một lý do khác: Sự mong muốn giữ cho các giá trị thực tế của người Brazil tại Brazil,
I'd also suggest another reason: A desire to keep Brazilian Reals in Brazil, rather than shipping dollars

Một người nào đó sẽ bị thúc đẩy bởi mong muốn giữ lời, trong khi đối với người khác,
Someone will be motivated by the desire to keep his word, while for the other, constant calls and reminders from his

thu nhập ổn định thường xuyên, mong muốn giữ an toàn cho con cái,
a secure home, good health, a regular income, a desire to keep our children safe, to see them

thu nhập ổn định thường xuyên, mong muốn giữ an toàn cho con cái,
a secure home, good health, a regular income, a desire to keep our children safe, to see them

Ác cảm của Nga đối với bất kỳ động thái nào có thể làm suy yếu chế độ ở Bình Nhưỡng được giải thích không chỉ bởi mong muốn giữ Triều Tiên như một đối trọng với sự bá quyền của Mỹ ở Đông Bắc Á, mà còn bắt nguồn từ các khuynh hướng mang tính quy chuẩn của Moskva.
Russia's aversion to any moves that might undermine the regime in Pyongyang is not only explained by the desire to keep North Korea as a counterbalance to US hegemony in Northeast Asia, but also stems from Moscow's normative predispositions.