Examples of using Ngủ nhanh in Vietnamese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Những đứa trẻ hư cũng hay bị dọa trong những đêm không trăng rằng:“ Ngủ nhanh đi, không thì Kẻ Nghịch Ngợm sẽ đến và đem ngươi cho cá ăn đấy!”.
Many a misbehaving child has been warned on a moonless night:“Go quickly to sleep, or the Trickster will come and feed you Tôi tìm thấy một nghiên cứu xác nhận tác dụng tích cực của các loại thuốc hoạt động bằng cách tăng các giai đoạn ngủ sâu và giảm các giai đoạn ngủ nhanh.
I found a study that confirmed the positive effect of the pills which works by increasing deep Đây là lý do tại sao đảm bảo bạn ngủ nhanh và tốt là một thói quen tốt.
This is why making sure you sleep fast and well is a good habit.Nhiều người sử dụng melatonin cho giấc ngủ để ngủ nhanh hơn và đảm bảo buổi tối yên bình hơn.
Many, many people use melatonin for Có lẽ tôi sẽ ngủ nhanh nếu tôi sử dụng các chiến lược tôi đã học.
Maybe I will get to sleep quickly if I use the strategies I have learned.Jasmine ether sau lần sử dụng đầu tiên sẽ đảm bảo giấc ngủ ngon và ngủ nhanh.
Jasmine ether after the first use will ensure a good sleep and fast falling asleep.sử dụng nhũ hương trong buổi tối là một cách hay để giúp tôi ngủ nhanh hơn và ngủ sâu hơn".
evening ritual is a nice way to create patterns and sleep routines that help me fall asleep faster and sleep more deeply.có thể gây mất ngủ( xem ngủ nhanh như thế nào).
especially at night, can cause insomnia(see how quickly to fall asleep).Theo nghiên cứu, những người ăn gạo Jasmine vào bữa tối ngủ nhanh hơn so với những người ăn gạo khác.
One study found that people who ate Jasmine rice fell asleep faster than when they ate other rice types.chưa chắc có thể ngủ nhanh được.
it might not get to sleep faster.bạn đang ở giai đoạn ngủ nhanh.
it means that at 6:20 AM, you're at the fast sleep stage.Thay vào đó, anh tắt đèn, và dù nàng biết anh không thể ngủ nhanh đến vậy, nhưng anh giả bộ mình đã ngủ. .
Instead, he turned out the lights, and though she knew he couldn't fall asleep that quickly, he pretended he had.Mọi người tin rằng rượu giúp họ thư giãn và ngủ nhanh hơn so với người khác.
People believe that alcohol helps them relax and fall asleep quicker than otherwise.Một người bình thường sẽ chết vì thiếu ngủ nhanh hơn so với chết vì đói.
A normal person will die from a complete lack of sleep faster than from hunger.Những hiện tượng này tương tự như những giấc mơ xảy ra trong giai đoạn ngủ nhanh.
These phenomena are similar to dreams occurring during the fast sleep phase.Em bé nhỏ và em bé đến tuổi tập đi được mát- xa 15 phút ngủ nhanh hơn các bé được đọc chuyện lúc ngủ, theo nghiên cứu của Viện Nghiên Cứu xúc giác thuộc ĐH Miami.
Babies and toddlers who enjoy a 15-minute nighttime massage sleep faster than those who only read a story, according to studies conducted at the Touch Research Institute at the University of Miami.tăng cơ hội không chỉ ngủ nhanh mà còn có giấc ngủ chất lượng tốt hơn.
natural circadian process and increase one's chances of not only falling asleep quickly but also of experiencing better quality sleep.tăng cơ hội không chỉ ngủ nhanh mà còn có giấc ngủ chất lượng tốt hơn.
natural circadian process and increase one's chances of not only falling asleep quickly but also of experiencing better quality sleep.Việc thức dậy dễ dàng hơn và tốt hơn khi họ đang ở giai đoạn ngủ nhanh- đó là lý do tại sao việc nắm bắt khoảnh khắc này rất quan trọng.
It is easier and better to wake up a person while they are at the fast sleep stage- that's why it's very important to catch this moment.Vì vậy, trong khi bạn chắc chắn không cần phải ngủ nhanh vào 9 giờ tối,
So, while you certainly don't need to be fast asleep by 9 p.m. sharp, it's probably best
