Examples of using Nghỉ việc in Vietnamese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Vợ bắt đầu đi làm hay nghỉ việc 26.
Wife begins or stops work 26.chuẩn bị môi trường cho nghỉ việc.
sau đó gộp sai lầm bằng cách nghỉ việc sớm.
then compounding the mistake by leaving work early.Mua chuộc tôi 300 bath để nghỉ việc sớm sao?
Bribe me 300 for leaving work early?Ở nhà với người giữ trẻ, người đã bảo với tôi rằng cô ấy sẽ nghỉ việc.
At home with the babysitter who informed me she's quitting.Sao cơ? Xin lỗi, hình như em nói sẽ nghỉ việc ở Sở Cảnh sát LA.
I thought I heard you say you were quitting the LAPD. Sorry.Nghỉ việc nếu nó không giúp bạn đạt được điều mình muốn.
Quit your job if it isn't helping you get where you want to go.Bố nghỉ việc rồi.
Your father quit work.Nghỉ việc cũng giống như chia tay với người yêu.
Quitting a job is like breaking up with Cứ nghỉ việc nếu bạn thực sự không chịu đựng được.
So, quit that job if you really can't take it.Tôi đã nghỉ việc, nhớ không?”.
Nhưng bạn không phải nghỉ việc hoặc chuyển sang ashram.
You don't have to quit your job and move into an ashram.Nghỉ việc trong 5 năm.
Out of work for 5 years.Chị đã nghỉ việc hơn bốn tháng qua.
She was off work for more than four months.Năm 1951, bác sĩ Sasaki nghỉ việc tại Bệnh viện Chữ thập đỏ.
In 1951, Dr. Sasaki quit working at the Red Cross Hospital.Nhưng bạn không phải nghỉ việc hoặc chuyển sang ashram.
But you don't have to quit your job or move into an ashram.Tôi nghỉ việc đâyyyyyyyy!
I'm quitting. Woo-hoo!Không nghỉ việc để học toàn thời gian.
Without quitting your job to study full-time.Em nghỉ việc mỗi thứ Hai.
I take off work every Monday.Bạn nên nghỉ việc khi mọi thứ đang tuyệt vời.
You should quit your job when things are going really great.
