Examples of using
Nhu cầu và thách thức
in Vietnamese and their translations into English
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
được tạo ra và xử lý để đáp ứng nhu cầu và thách thức nằm trong con đường tăng trưởng và phát triển.
the speed in which data is generated as well as processed to meet the challenges and demands, which lie in the path of development and growth.
có một sự hiểu biết rất tốt về nhiều sự đa dạng văn hóa, nhu cầu và thách thức của sinh viên quốc tế.
counseled ESL students at the middle and secondary levels; thus, having a very good understanding of the many cultural diversities, needs, and challenges of international students.
Vào mỗi cuối năm, đại diện tất cả các quốc gia và các tổ chức đa phương đang cung cấp hỗ trợ phát triển cho Việt Nam cùng thảo luận về những tiến bộ đạt được, nhu cầu và thách thức phía trước.
On their occasion, at the end of every year, representatives from all the countries and multilateral organizations providing development assistance to Vietnam would get together to discuss the progress made, the needs and the challenges.
xử lý để đáp ứng nhu cầu và thách thức nằm trong con đường tăng trưởng và phát triển.
data is generated and processed to conform to the demands and the challenges that rest in the path of development and growth.
cầu vào ngày mai, những người sẽ đáp ứng nhu cầu và thách thức của thế giới kinh doanh quốc tế.
Trade program, with an ambitious goal of educating tomorrow's global experts who would meet thedemands and the challenges of the international business world.
Thạc sĩ Quản lý Nhân sự được thiết kế để trang bị cho các chuyên gia Nhân sự để đáp ứng nhu cầu và thách thức của thị trường từ góc độ quản lý con người.
The Master in Human Resources Management is designed to equip Human Resources professionals to respond to the needs and challenges of the market from the perspective of people management.
Thạc sĩ Quản lý Nhân sự của Rome Business School được thiết kế để trang bị cho các chuyên gia Nhân sự để đáp ứng nhu cầu và thách thức của thị trường từ góc độ quản lý co…[+].
Rome Business School's Master in Human Resources Management is designed to equip Human Resources professionals to respond to the needs and challenges of the market from the perspective of people management.
dẫn đến một sự thỏa hiệp trong đó triều đình đã giảm nhu cầu và thách thức của ông chống lại ông.
victories over the invaders, and successful negotiations at the Sejm in April 1673, led to a compromise in which the court faction dropped its demands and challenges against him.
Thị trường hết sức năng động với nhu cầu và thách thức luôn thay đổi,
It is a dynamic market, with ever-changing needs and new challenges, and we are happy that we can contribute with new solutions
Tuy nhiên, khuyến nghị này không tính đến nhu cầu và thách thức của những người sống sót sau ung thư
This recommendation, however, doesn't take into account the needs and challenges of cancer survivors and the potential requirement for different doses
Chương trình hội nghị năm nay có phần trình bày mở rộng“ The Perfect Firm” nhằm giúp những thành viên tham dự phát triển công ty của họ một cách hoàn hảo thông qua việc phản ánh nhu cầu và thách thức cụ thể mà công ty đang phải đối mặt để thiết kế một kế hoạch chi tiết hiệu quả cho tương lai của công ty.
This year's conference program features an expanded presentation“The Perfect Firm” to help participants develop their company perfectly by reflecting the specific needs and challengesthe company is facing to design a detailed blueprint for the future of the company.
Mỗi quốc gia có nhu cầu và thách thức về tài chính khác nhau để giải quyết.
Nations have different financial needs and challenges to address.
Nhu cầu và thách thức cụ thể của họ sẽ rất khác nhau.
Your child's specific needs and challenges will be unique.
Điều này được dựa trên nhu cầu và thách thức của họ.
This is based on their needs and challenges.
Nhu cầu và thách thức cụ thể của họ sẽ rất khác nhau.
Their specific needs and challenges will be very different.
Hãy hỏi những người mà bạn gặp về nhu cầu và thách thức của họ xem bạn có thể giúp họ bằng cách nào.
Ask people you meet about their needs and challengesand see how you can help.
Các cộng đồng có nhu cầu và thách thức đa dạng- và chúng tôi đã thiết kế một chương trình sẽ chuẩn bị cho bạn để đáp ứng các nhu cầu đó.
Communities have diverse needs and challenges- and we have designed a programme that will prepare you to meet them.
Cộng đồng có nhu cầu và thách thức đa dạng- và chúng tôi đã thiết kế một chương trình sẽ chuẩn bị cho bạn để gặp họ.
Communities have diverse needs and challenges- and we have designed a programme that will prepare you to meet them.
Việc lắng nghe và hiểu được nhu cầu và thách thức của thị trường và tìm cách giải quyết chúng là một nghệ thuật.
Listening and understanding the market's needs and challengesand learning how to address them is an art.
Thay vào đó, nó sẽ cung cấp một số loại thông tin hữu ích và thông tin chi tiết cho đối tượng mục tiêu của bạn về nhu cầu và thách thức của họ.
Instead, it should provide some type of useful information and insight for your target audience about their needs and challenges.
Tiếng việt
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
中文