PHI VỤ in English translation

• sorties
• heist
• frags
• sortie
• aircraft missions

Examples of using Phi vụ in Vietnamese and their translations into English

Nó đã tung ra 248 phi vụ nhắm vào những mục tiêu tại khu vực Hagaru,
She launched 248 sorties against targets in the Hagaru area to announce her arrival

chúng chủ yếu bắt đầu sau Thế chiến I. Dưới đây liệt kê 10 phi vụ quân sự đã trở thành công cụ trong việc định hình lịch sử và chính trị thế giới.
calculated air strikes that we're talking about, then it mostly begins post World War I. This list picks up ten such military aircraft missions that were instrumental in shaping world history, and politics.

tiếp tục gây ảnh hưởng đến kết cục của các trận đánh bằng nhiều phi vụ hỗ trợ gần cho bộ binh,
the North Koreans early in the war and continued to influence the outcome of battles by multiple sorties in close support of ground troops,

Ernst Schacht đã thực hiện hàng chục phi vụ trên máy bay Tupolev SB.[ 2].
Tablada airbase near Seville.[3] During the war Ernst Schacht has made several dozens sorties in Tupolev SB.[2].

Thunderbolt vẫn chấm dứt cuộc chiến tranh với thành tích 3.752 chiến công không chiến trong tổng số hơn 746.000 phi vụ các loại đã thực hiện, và chịu tổn thất 3.499 chiếc P- 47 do mọi nguyên nhân trong chiến đấu.
replaced the P-47 in the long-range escort role in Europe, the Thunderbolt still ended the war with 3,752 air-to-air kills claimed in over 746,000 sorties of all types, at the cost of 3,499 P-47s to all causes in combat.

Trong tháng đầu tiên của chiến dịch ở Syria, các máy bay Nga đã thực hiện 1.391 phi vụ chiến đấu và tiêu diệt 249 sở chỉ huy
During the first month of the operation in Syria Russian aircraft made 1,391 combat sorties and destroyed 249 different command points and communications centers,

Thủy quân Lục chiến đã bay 15.553 phi vụ chiến đấu( 14.027 phi vụ cất cánh từ tàu sân bay[ 12]),
Marine F4Fs and FMs flew 15,553 combat sorties(14,027 of these from aircraft carriers[22]), destroying 1,327 enemy aircraft at a cost of

ông đã bay 267 phi vụ, trong đó có 10 phi vụ bay đơn và chỉ bị bắn
where he was also the senior navigator.[3] In total he flew 267 sorties, gaining 10 solo

Đến cuối cuộc bao vây đội bay Nhật đã tiến hành 50 phi vụ và thả 200 quả bom
the Imperial Japanese Navy.[N 2] By the end of the siege the aircraft had conducted 50 sorties and dropped 200 bombs,

MIỀN NAM TÂY BAN NHA NGÀY ĐẦU CỦA PHI VỤ Điện thoại!
SOUTHERN SPAIN DAY 1 OF THE HEIST The phone!

Phi vụ tự sát.
That's a suicide mission.

Hủy phi vụ ngay!
Abort mission right away!

Làm phi vụ lớn cho cậu.
How big mission for him.

Có lẽ cùng phi vụ.
Probably about the same job.

Họ đã làm vài phi vụ.
They have done a few jobs.

Thông tin phim Phi vụ Italia.
The Italian Job Movie Information.

Tôi có phi vụ cho ông đây.
I have a mission for you.

Được rồi, đây là phi vụ.
All right, here's the deal.

Chúng ta cần một phi vụ cuối.
We need one final job.

Tớ có phi vụ dành cho cậu.
I got a deal for you.