Examples of using Quân sự anh in Vietnamese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Chính quyền quân sự Anh( Borneo).
Thảm họa tồi tệ nhất trong lịch sử quân sự Anh.
Worst disaster in British military history.Cypriot, 7.500 nhân viên quân sự Anh cùng gia quyến người.
Population 7,000 Cypriots; 7,500 British military workers and their families.Sarawak lập tức đặt dưới quyền Chính phủ Quân sự Anh cho đến tháng 4 năm 1946.
Sarawak was immediately placed under British Military Administration until April 1946.Vậy xong khi kết thúc nghĩa vụ quân sự Anh đến thị trấn này và các vụ giết người xảy ra.
Mặc dù tên của nó( Cục quản lý quân sự Anh) ngụ ý BMA chủ yếu là một tổ chức quân sự. .
Although its name(British Military Administration) implies the BMA was primarily a Có lẽ điều này thúc đẩy ông trở thành một trong số các vị tướng vĩ đại nhất trong lịch sử quân sự Anh.
Maybe this motivated him to turn out to be one of the best generals in British military history.Các chuyên gia quân sự Anh và Hoa Kỳ, thường là các cựu sĩ quan,
American and British military experts, usually former officers, may have beenÔng Flynn chia sẻ thông tin mật với các quan chức quân sự Anh và Úc ở Afghanistan khi còn nắm chức vụ trưởng trạm tình báo Mỹ tại đó.
The report cites that Flynn shared classified intelligence with British and Australian allied forces during his time as the US military intelligence chief in Afghanistan.Kể từ thập niên 1870 cho đến Chiến tranh thế giới thứ nhất, các công trình nghiên cứu của Nam tước Von der Goltz được các lãnh đạo quân sự Anh và Mỹ đọc nhiều hơn Clausewitz.
From the 1870s until World War I, Baron von der Goltz was more widely read by British and American military leaders than Clausewitz.Trong Chiến tranh thế giới lần thứ I, Cục tình báo quân sự Anh MI6 đã phát hiện ra rằng tinh trùng có thể sử dụng làm mực vô hình cho những văn kiện bí mật.
During World War I, members of the British Secret Intelligence Service MI6 discovered you could use semen as invisible ink.Năm 1914, quân sự Anh và Đức coi nhau
Bộ trưởng Williamson cho biết Bộ Quốc phòng đang cân nhắc làm thế nào để tăng cường sức mạnh quân sự Anh khi quốc gia này chuẩn bị trở thành một" người chơi toàn cầu thực sự", theo Telegraph.
The minister said he was looking at how to increase the number of UK's forward-deployed military assets as the nation prepares to become a“true global player,” according to the Sunday Telegraph.Blunt, tùy viên quân sự Anh tại Hy Lạp giữ vai trò liên lạc.
Blunt, the British military attaché to Greece, acting as liaison.Hồi tháng 12/ 2015, giới chức quân sự Anh đã tiến hành thảo luận với những người đồng cấp ở Moskva về" các hành vi xâm nhập" của máy bay Nga xung quanh Vương quốc Anh./.
In December last year British military officials held talks with their counterparts in Moscow over"incursions" of Russian aircraft around the UK.Hôm qua, Ngoại trưởng Anh William Hague nói rằng một toán khoảng 10 cố vấn quân sự Anh sẽ giúp phe nổi dậy về công việc tổ chức, hậu cần và liên lạc.
lãnh đạo quân sự Anh( mất 1397).
2nd Earl of Salisbury, English military leader(died 1397).sau đó ông lại nhanh chóng bị chính phủ quân sự Anh phế bỏ.
appointed Adenauer mayor again, but he was dismissed soon afterwards by the British military government.tá J. S. Blunt, tùy viên quân sự Anh tại Hy Lạp giữ vai trò liên lạc.
the Royal Navy had already been arranged, with Colonel J. S. Blunt, the British military attaché to Greece, acting as liaison.Nhà phân tích quân sự Anh, thiếu tướng Shelford Bidwell, đã gọi chiến lược quân sự này của Trung Quốc là kiểu chiến tranh“ dạy một bài học”(“ teach a lesson” warfare).
The British military analyst Maj. Gen. Shelford Bidwell has dubbed this form of Chinese 
