Examples of using Sử dụng truyền thống in Vietnamese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Khi chúng ta sử dụng truyền thống“ chống vi khuẩn” nước súc miệng,
When we use traditional“anti-bacterial” mouthwash, we end up killing almost all of the bacteria in the mouth,Nó được sử dụng truyền thống như một chất tăng cường miễn dịch, thuốc giảm đau và thuốc bổ sức khỏe tổng quát.
It was used traditionally as an immune booster, painkiller, and general wellness tonic.Thật vậy, nó được sử dụng truyền thống bởi những dân bản địa ở Pérou để cải thiện hiệu suất của những trẻ em ở trường học.
In fact, it has traditionally been used by natives in Peru to improve children's performance in school.Gauguin không chỉ sử dụng truyền thống màu sắc sống động của chủ nghĩa biểu hiện, mà còn sử dụng chúng một cách đại diện để thể hiện cảm xúc của mình.
Gauguin not only made the traditional use of vivid colors of expressionism, but also Sự sử dụng truyền thống như là một bột,
The traditional use is as a powder,Nghi lễ rạch cơ… theo sông Sepik ở Papua New Guinea đã sử dụng truyền thống rạch cơ thể để đánh dấu sự trưởng thành của các cậu bé trong nhiều thập kỷ.
Một lượng lớn các thông tin về việc sử dụng truyền thống của các thực vật vẫn còn nguyên vẹn với những dân tộc ít người.
A great deal of information about the traditional uses of plants is still intact with tribal peoples.Tôi có thể dạy cho mọi người cách sử dụng truyền thống này, mà tôi nghĩ rằng biết cách dùng nó là một điều tốt.
I can teach people how to use the tradition, which I think is a good thing Việc sử dụng truyền thống của bệ cửa sổ từ lâu đã vượt ra ngoài khuôn khổ thông thường.
The traditional use of window sills has long gone beyond Việc sử dụng truyền thống cho một Shadow là một mô phỏng chiều sâu 3D trong một hình ảnh 2D.
The traditional use of a drop shadow is to animate 3D depth in a 2D image.Rằng nó không thể nói việc sử dụng truyền thống về in ấn 3D không phải
That's not to say that the traditional uses of 3D printing aren't an art form inNgoài ra, theo quan điểm của việc sử dụng truyền thống của biểu thức" thông qua lan can tàu" trong FOB, từ" tàu" nên được sử dụng trong kết nối đó.
Also, in view of the traditional use of Việc sử dụng truyền thống cho một Shadow là một mô phỏng chiều sâu 3D trong một hình ảnh 2D.
The traditional use to get a drop shadow would always be to excite 3D depth in a 2D image.Ngoài ra, theo quan điểm của việc sử dụng truyền thống của biểu thức" thông qua lan can tàu" trong FOB, từ" tàu" nên được sử dụng trong kết nối đó.
Also, in view of the traditional use of một loại thảo dược với hơn 4.000 năm sử dụng truyền thống.
is a medicinal herb with more than 4,000 years of traditional use.Thế giới đang đánh thức những lợi ích tiềm ẩn của việc tích hợp Blockchain trong các trường hợp sử dụng truyền thống.
The world is awakening to the potential benefits of integrating blockchain in traditional use-cases.Gund cũng quyết định không sử dụng truyền thống treo tường tủ.
Gund also decided not to use traditional wall-mounted cabinets.trong hầu hết các lĩnh vực sử dụng truyền thống.
the same(1:1 aspect ratio) in almost all areas of traditional use.Mặc dù việc sử dụng truyền thống có thể nhằm ngăn ngừa bệnh tật ở độ cao
While its traditional use may have been to prevent altitude sickness and to help cope with cold climates,Hiện đã có nhiều đồn đoán về việc sử dụng truyền thống của nấm này là để làm say ở những nơi khác hơn là Xibia, tuy nhiên, truyền thống như vậy là ít được ghi chép kỹ trong các tài liệu.
There has been much speculation on traditional use of this mushroom as an intoxicant in places other than Siberia; however, such traditions are far less well documented.
