TÀU CỦA MỸ in English translation

• american ship
• US vessel
• U.S. ship
• american ships
• american craft
• american vessel
• U.S. vessels

Examples of using Tàu của mỹ in Vietnamese and their translations into English

đây không phải là lần đầu tiên lượng hải quân của IRGC bao vây một tàu của Mỹ và hộ tống nó qua Eo biển Hormuz.
yet to comment on these allegations; however, if true, this would not be the first time that the IRGC's Navy has surrounded a U.S. ship and escorted it through the Strait of Hormuz.

có thể đưa tàu của Mỹ tới Hành Tinh Đỏ.
will likely bring the American craft to the Red Planet.

American Revolutionary War: Battle of Đảo Valcour- On Lake Champlain một đội tàu của Mỹ bị đánh bại bởi Hải quân Hoàng gia, nhưng trì hoãn sự tiến Anh cho đến năm 1777.
American Revolutionary War: Battle of Valcour Island- On Lake Champlain a fleet of American boats is defeated by the Royal Navy, but delays the British advance until 1777.

Greg Torode, sửa chữa tàu của Mỹ ở Việt Nam khẳng định mối quan hệ, công việc ở
Greg Torode, US ship repair in Vietnam confirms ties Dock work a clear signal to China,

Tới năm 2020, Trung Quốc sẵn sàng đối phó với Mỹ bằng cách triển khao một số lượng lớn tên lửa với tầm xa hơn các hệ thống tàu của Mỹ có thể phòng thủ chống lại chúng".
China is poised to‘outstick' the US Navy by 2020 by deploying greater quantities of missiles with greater ranges than those of the US ship‑based systems able to defend against them.

Mặc dù Buran không có động cơ nào có thể tái sử dụng( không giống như tàu của Mỹ, có ba động cơ được lắp vào đuôi), nhưng Buran có một hệ thống tên lửa vượt trội có khả năng chở một lượng hàng hóa đáng kinh ngạc lên đến 95 tấn( 86 tấn) so với con số 26 tấn của tàu con thoi Mỹ..
Despite a nearly identical appearance to the U. Although none of its engines were reusable unlike the American craft, which had three engines built into its tailBuran had a superior rocket system capable of carrying an astonishing 95 tons 86 metric tons of cargo compared to the space shuttle's ton metric-ton capacity.

vũ khí hóa học của Syria sẽ được chuyển từ Syria đến một tàu của Mỹ để tiêu hủy.
the chemical weapons will be transported out of Syria and will be delivered to an American vessel for destruction.

Trong một vài ngày gần đây chúng tôi đọc được một bản thông báo của một chủ tàu/ người khai thác tàu của Mỹ người đã tin chắc vào sự hồi phục này bằng cách nhận một số tàu cũng như mua cước trên FFA và chốt trước giá nhiên liệu.
In a few days I read a notice of an owner/ operator of the vessel of the United States who believe in this recovery by identifying a number of ships as well as the purchase price on FFA and closing before charges fuel.

cố gắng cắt ngang mũi tàu của Mỹ và buộc thuyền trưởng Hoa Kỳ thực hiện một“ cơ động triệt để”, về cơ bản đưa chiếc tàu chiến dài 8,500 tấn quay ngược lại, anh nói.
close to the Decatur, trying to cut across the US ship's bow and forcing the US captain to perform a“radical maneuver,” essentially throwing the 500-foot-long, 8,500-ton warship into reverse, he said.

vào cảng của mình, do đó các thủy thủ Nhật có thể sử dụng tàu của Mỹ để chuyển dân tới các tàu của MSDF trước khi đưa họ tới Tsushima.
Japan Maritime Self-Defense Force(MSDF) to enter its port, so the Japanese sailors could use the US ships for transportation of people to the MSDF ships before sending them to Tsushima.

Có phải là tàu của Mỹ không?
Is this an American ship?

Các tàu của Mỹ thường xuyên ghé.
Vessels directly from the United States came regularly.

Huffman cho biết các tàu của Mỹ và Trung Quốc không va chạm.
Huffman said there had been no problems between the U.S. and Chinese ships.

Tháng 11 năm 1992, các tàu của Mỹ lần lượt rời khỏi Subic.
In November of 1992 the last US ship sailed out of Subic.

Vô số máy bay và tàu của Mỹ cũng tham gia vào nhiệm vụ này.
Numerous other US aircraft and ships were also involved in the mission.

Lần đầu tiên một tàu của Mỹ cập cảng Israel cách đây gần 20 năm.
The last time a US ship sailed in the Israeli port was roughly 20 years ago.

Hầu hết các tàu của Mỹ ở cảng Nhật đều bị tên lửa đạn đạo tấn công.
Almost every U.S. ship in port in Japan struck pierside by ballistic missiles.”.

Các cuộc đụng độ trên biển giữa các tàu của Mỹ và Iran không phải là hiếm.
Mid-sea encounters between US and Iranian ships are not uncommon.

Sắc lệnh Bayonne của Napoleon đệ I của Pháp ra lệnh bắt giữ các tàu của Mỹ.
Apr 17 The Bayonne Decree by Napoleon I of France ordered the seizure of U.S. ships.

Sắc lệnh Bayonne của Napoleon đệ I của Pháp ra lệnh bắt giữ các tàu của Mỹ.
Bayonne Decree by Napoléon I of France orders seizure of US ships.