Examples of using Tổ chức bởi in Vietnamese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Hôm qua Jeanine vừa thông báo vụ tấn công phái Abnegation… được tổ chức bởi một nhóm Divergents và đồng bọn.
So now Jeanine is saying that the attack on Abnegation was orchestrated by a group of renegade Divergents.Mặc dù tổ chức bởi các thư mục làm việc cho một số người, nó đôi khi có thể được hạn chế và khó hiểu.
Although organising by folders works for some people, it can sometimes be restrictive and confusing.Nó được tổ chức bởi nhân vật truyền hình Jeff Probst,
It is host by television personality Jeff Probst, who is alsokhông có tổ chức bởi Clay Shirky.
The Power of Organizing Without Organizations by Shirky Clay.Chương trình được phối hợp tổ chức bởi Koelnmesse GmbH& Trung tâm Thương mại Thế giới Dubai.
KLIMS13 tổ chức bởi Hiệp hội ô tô Malaysia
KLIMS13, which is organised by the Malaysian Automotive Association, will take placeTrong khi sau Annie, Ka- Kui được tổ chức bởi Tsui, người đã tuyên bố để có một thỏa thuận với Đại Tá Gregor.
While following Annie, Ka-kui gets held up by Tsui, who claims to have a deal with Gregor.Các tour du lịch chính có thể không được tổ chức bởi các phương tiện cá nhân của người dân.
The main tour can not be held up by people's personal vehicles.Cơ thể người trưởng thành được tổ chức bởi một bộ xương gồm 206 xương nhằm bảo vệ cơ quan quan trọng của cơ thể.
Adults are held up by a skeleton composed of 206 bones that protect the body's vital organs.Cuộc tập trận ở Mosbach được tổ chức bởi Uniter, một mạng lưới hỗ trợ bí mật của các binh sĩ và nhân viên an ninh đang tại ngũ hoặc xuất ngũ.
The exercise in Mosbach, however, was organised by Uniter, a private support network for active and former soldiers and security personnel.Ngày Trái tim Thế giới được tổ chức bởi các cơ quan chính phủ và phi chính phủ trên toàn thế giới.
World Heart Day is celebrated in by governmental and non-governmental agencies all over the world.Năm 1987, Hội nghị Hoang dã Thế giới được tổ chức bởi Ngân hàng Bảo tồn Thế giới Rothschild, đơn vị được thành lập cùng năm đó.
In 1987 the World Wilderness Congress was held organized by the Rothschild's World Conservation Bank which was set up the same year.GENIUS Olympiad là kỳ thi được tổ chức bởi Tổ chức Khoa học và Giáo dục Terra.
Các lớp học được tổ chức bởi Akiko, cô chủ của một ngôi nhà nằm cách Ikebukuro 10 phút đi bộ.
Classes are run by the host, Akiko, in her house just 10 minutes from Ikebukuro.Video một có thể xem đây tổ chức bởi người sở hữu
The videos one can view here are hosted by their respective ownersĐêm nhạc gây quỹ công bố Học Bổng Trịnh Công Sơn tổ chức bởi SOUL live Project
Fundraising Xmas concert for the Trinh Cong Son Scholarship was held by the SOUL Live Project and SOUL Music& Performing Arts Academy(SMPAA)Những hội thảo diễn ra vài lần mỗi năm và được tổ chức bởi TEJO, với sự cộng tác của các bộ phận chuyên môn và thuộc quốc gia.
They take place several times each year and are organised both by TEJO and in collaboration with its Comission for Science and Techniques and National Sections.Những gì này nói với tôi là nếu điều này đối tượng được tổ chức bởi điện tử liền provost áp lực,
What this tells me is that if this object is held up by electron degeneracy pressure, then that pressure,được tổ chức bởi hai lang- lợn, những người đã đem lại cho nó một cái gì đó ra khỏi chai.
being held up by two guinea-pigs, who were giving it something out of a bottle.đang được tổ chức bởi tarps.
is being held up by tarps.
