Examples of using Held by in English and their translations into Vietnamese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Land held by the commune, such as pastures,
Đất tổ chức của các xã như đồng cỏ,Not only did it greatly devalue the amount of ether held by the attacker it also reimbursed every DAO token holder.
Không chỉ làm giảm đáng kể số lượng ether bị giữ bởi kẻ tấn công đồng thời cũng hoàn lại tất cả các chủ sở hữu token DAO.On the other hand, Ryouma's weapon is the sword presented by Genou held by both hands, while his armor is the thing called leather armor.
Mặt khác, vũ khí của Ryouma là một thanh kiếm được Genou, cầm bằng hai tay, và giáp của cậu là thứ được gọi là giáp da.His fortune doesn't count shares in the company held by his foundation, or the value of stock he's sold over time.
Tài sản của ông không tính cổ phần trong công ty do tổ chức của ông nắm giữ, hoặc giá trị của cổ phiếu anh ấy đã bán theo thời gian.The panels are held by vacuum and processed on this machine before being transported to the next processing stage by another vacuum gripper.
Các tấm được giữ bằng chân không và được xử lý trên máy này trước khi được vận chuyển đến giai đoạn chế biến kế tiếp The secret scheme involves the transfer to Google of healthcare data held by Ascension, the second largest healthcare provider in the U.S.".
Chương trình bí mật liên quan đến việc chuyển sang Google dữ liệu chăm sóc sức khỏe được giữ bởi Ascension, nhà cung cấp dịch vụ chăm sóc sức khỏe lớn thứ hai ở Mỹ.Within Top-100 Russian universities ranking held by RAEX our university is on the 49th position.
Trong Top 100 trường đại học Nga xếp hạng đã được tổ chức bởi RAEX trường đại học của chúng tôi là vào vị trí thứ 52.the bezel is held by 6 H-shaped titanium screws while the case back, also in carbon, surrounds a sapphire crystal.
khung viền được giữ bằng 6 ốc vít titan hình chữ H trong khi vỏ sau cũng This bridge is only held by wires, and since it's surrounded by mountains, the wind that
Cây cầu này chỉ được giữ bằng dây, và vì nó được bao quanh bởi những ngọn núi,The current trophy(held by France forward Ousmane Dembélé in 2018) has been presented since 1974.
Chiếc cúp hiện tại( do Pháp vô địch, được cầm bởi Ousmane Dembélé năm 2018) đã She was held by security officials at a hotel and is now under
There was one really interesting contest held by the Finnish city of Hämeenlinna.
Một cuộc thi rất thú vị đã được tổ chức bởi thành phố Hämeenlinna ở Phần Lan.As you can see in the device held by the Chinese boy we see a smartphone with some modification lines on.
Như bạn có thể thấy trong thiết bị được giữ bởi một cậu bé Trung Quốc, chúng ta thấy một chiếc điện thoại thông minh với một số dòng sửa đổi trên.while the remaining interest will be held by major institutional investors,
với phần còn lại được nắm bới những nhà đầu tư lớn,This information is collected and held by the Inland Revenue Department(New Zealand)(IRD) and is not automatically processed.
Thông tin này được thu thập và tổ chức của Cục Doanh thu nội địa( New Zealand)( IRD) và không tự động xử lý.When the chair is placed in favor of the march the child is held by the harness and blocks his shoulders.
Khi chiếc ghế được đặt để ủng hộ cuộc diễu hành, đứa trẻ được giữ bằng dây nịt và chặn vai.Uganda's Entebbe Airport and free 103 hostages held by pro-Palestinian hijackers of Air France plane;
miễn phí 103 con tin đã được tổ chức bởi không tặc ủng hộ Palestine của Air France bay;How rural India votes will be crucial to the outcome of a general election that must be held by May.
Kết quả bỏ phiếu ở vùng nông thôn Ấn Độ sẽ rất quan trọng đối với kết quả của một cuộc tổng tuyển cử được tổ chức vào tháng Năm.The Finalize method is used to perform cleanup operations on unmanaged resources held by the current object before the object is destroyed.
Phương thức Finalize breaking a record formerly held by the retired French star Thierry Henry.
phá vỡ kỷ lục trước đây được giữ bởi cựu ngôi sao người Pháp Thierry Henry.
