Examples of using Tổng thống hay in Vietnamese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Nếu tổng thống hay phó tổng thống bị luận tội,
If it's the president or vice Thế nên, tôi chẳng bao giờ nhìn mọi người giống như Tổng thống hay Vua hay Thủ tướng
So I never look at human beings as the President or King Chúng tôi không cần tổng thống hay quốc hội bắt mình làm gì
We don't need a president or Và điều này thật đáng chú ý: Bất kể gặp gỡ Tổng thống hay ngồi bên cạnh giường của người nghèo, Mẹ vẫn là mẹ bình thường với tất cả mọi người.
And it was remarkable: Whether meeting with the president or at Họ tin rằng khi họ bỏ phiếu bầu tổng thống hay nghị sĩ quốc hội
They believe that when they vote for a president or member of Congress Mẹ của họ yêu cầu các con gái tưởng tượng mình là thủ tướng, tổng thống hay nhà lãnh đạo thế giới nào đó.
Their mother asked her daughters to imagine what they'd do if they were Tuần duyên Hoa Kỳ có thể được thuyên chuyển sang Bộ Hải quân Hoa Kỳ theo lệnh của Tổng thống hay Quốc hội Hoa Kỳ trong thời chiến.
Vladimir Putin:“ Tôi chưa quyết định liệu sẽ rời ghế tổng thống hay không.”.
Vladimir Putin: I have not yet decided yet whether I will leave Vì thế khi họ đến một nơi mà người ta chưa bao giờ nhìn thấy tổng thống hay đệ nhất phu nhân, nó mang rất nhiều ý nghĩa.
So whenever she gets to go to ( PLO)- Ông Putin nói chưa quyết định liệu có rời bỏ vị trí tổng thống hay không.
Vladimir Putin: I have not yet decided yet whether I will leave hề dành cho một cuộc chiến, một vị tổng thống hay một người da trắng.
the first memorial not dedicated to Mandela đã không tuyên bố Nam Phi một nhà nước xã hội chủ nghĩa một đảng và cuộc sống của mình như là tổng thống hay đế vương.
He did not declare South Africa a one-party socialist state and proclaim himself president-for-life or emperor.là việc tấn công tổng thống hay thủ tướng?
of these specific threats, like attacking a president or Tôi có thể nói với bạn rằng khi Tổng thống hay Phu nhân di chuyển,
What I can tell you is that when the President or First Lady travels,nguồn tin nói rằng người này không nhằm trực tiếp vào tổng thống hay bất kỳ ai trong Nhà Trắng
said the action of driving into the barricade was not directed at the president or anyone at the White House and that mental healthMột số quốc gia như Pháp đã biến chuyển đến cấp độ mà chúng không còn được gọi chính xác là có chính phủ theo thể chế tổng thống hay đại nghị,
Some countries, such as France have similarly evolved to such a degree that they can no longer be accurately described as either presidential or parliamentary-style governments,Khi bị ép phải nói rằng nếu ông có tham vọng trở thành tổng thống hay thủ tướng của Ukraine, ông sẽ chỉ nói rằng đó chỉ là hai vị trí cung cấp cho bạn sức mạnh để thực hiện những thay đổi này.
When pressed to say if he had ambitions to become president or prime minister of Ukraine he would only say that it is only these two positions that give you the power to make these changes.hiến pháp không thuộc quyền sở hữu của chính phủ, Tổng thống hay của phe đối lập.
to discuss this point, they must discuss the constitution, which is not the exclusive property of the government, the presidency or the opposition.tùy thuộc vào việc hệ thống dân chủ là tổng thống hay quốc hội.
the chief executive and legislature, depending on whether the democratic system is presidential or parliamentary.Cậu phải giữ cái ghế của mình vì Hubert Humphrey sẽ không bao giờ trở thành Phó Tổng thống hay gì cả! Vâng,
My vice president or anything else. Hubert Humphrey is never gonna be Now, you need to tighten your leash and bring King
