THUỐC SẮC in English translation

• decoction
• decoctions

Examples of using Thuốc sắc in Vietnamese and their translations into English

Thuốc sắc và truyền của một cây xô thơm rất tốt cho việc súc miệng cổ họng đỏ và đau nướu.
The decoction and infusion of one sage is good for gargling reddened throat and sore gums.

Đã được phê duyệt để sản xuất mảnh thuốc sắc Trung Quốc của các doanh nghiệp sản xuất dược phẩm bị phá vỡ Linh lucidum bột bào tử.
Ltd." was approved to produce Chinese medicine decoction pieces of broken ganoderma lucidum spore powder pharmaceutical production enterprises.

Bộ sưu tập Phyto Brusniver có thể được sử dụng để chuẩn bị thuốc sắc và tiêm truyền dành cho sử dụng nội bộ và sử dụng ngoài trời.
The phyto collection of Brusniver can be used to prepare a decoction and infusion intended for internal reception and external use.

Bản thân quần áo có thể được phun thuốc sắc hoa oải hương, nhưng điều này nên được thực hiện thường xuyên và thường xuyên.
The clothes can be sprayed with a decoction of lavender, but you need to do this regularly and often.

Một quá liều thuốc sắc hoặc sữa bột có thể gây nôn và tiêu chảy với máu.
An overdose of decoction or milkweed can cause vomiting and diarrhea with blood.

Thuốc sắc dựa trên chúng thường được sử dụng trong cuộc chiến chống giun và tất cả các loại giun ký sinh.
The decoction based on them is often used in the fight against worms and all types of parasitic worms.

Thứ hai là làm thuốc sắc, nhấn mạnh trong khoảng nửa giờ,
The second is to make a decoction, insist on it for about half an hour, and then drink a

Trước khi sử dụng thuốc sắc hoặc truyền thuốc thảo mộc, John' s wort nên bị lung lay.
Before using the decoction or infusion of herbs St. John's wort should be shaken.

Tăng cường khả năng miễn dịch góp phần vào việc sử dụng thuốc sắc của hoa hồng dại với việc bổ sung một lượng nhỏ mật ong tự nhiên.
Enhance immunity contributes to the use of decoction of wild rose with the addition of a small amount of natural bee honey.

Thuốc sắc của Goldenrod không có tính chất hòa tan đá, nhưng làm tăng chức
The decoction of the goldenrod does not have stone-dissolving properties, but increases the secretory-excretory function of the kidneys,

Thuốc sắc là vô hại đối với trẻ em,
The decoction is harmless to children, but it well repels

Một phương thuốc tuyệt vời cho nits ở trẻ em cũng sẽ là thuốc sắc của hypericum và tansy,
An excellent remedy for nits in children will also be a decoction of St. John's wort and tansy,

Các biện pháp dân gian cho vết cắn của rệp bao gồm thuốc sắc hoa cúc
To the folk remedies from bites bugs include a decoction of chamomile and a solution of baking soda, which are smeared

Khi thuốc sắc được truyền đủ,
When the decoction is sufficiently infused,

Khả năng miễn dịch được tăng cường với thuốc sắc của hoa hồng hông và salad rau với tỏi và dầu ô liu.
Immunity is strengthened with a decoction of rose hips and vegetable salads with garlic and olive oil.

Ở đây cũng vậy, nó cần phải được thay đổi thường xuyên, và khi sử dụng thuốc sắc, nó cần được bôi trơn liên tục với các cửa sổ và hộp cửa của nó.
Here, too, it needs to be changed frequently, and when using a decoction- constantly lubricate it with boxes of windows and doors.

rượu cháo thông thường, thuốc sắc của St.
a tincture of ordinary scallop, a decoction of St.

bạn có thể thỏa mãn cơn đói của mình bằng thuốc sắc hông, hoặc một ly sữa chua.
eat again before going to bed, you can satisfy your hunger with a decoction of hips, or a glass of sour-milk drink.

thêm 30 g xà phòng xanh hoặc xà phòng xanh vào thuốc sắc trước khi phun( trên 10 lít dung dịch).
30 g of household or green soap should be added to the decoction before spraying(per 10 liters of solution).

Krasnzanki( đôi khi được gọi là malowanki hoặc byczki) được tạo ra bằng cách đun sôi một quả trứng trong thuốc sắc của thực vật hoặc các sản phẩm tự nhiên khác.
Kraszanki(sometimes called malowanki or byczki) are made by boiling an egg in a decoction of plants or other natural products.