DECREE in Vietnamese translation

• nghị định
• sắc lệnh
• quyết định
• quy định
• luật
• nghị quyết
• SL
• CP
• NĐ

Examples of using Decree in English and their translations into Vietnamese

Fifty, and know heaven decree.".
Năm mươi năm. biết mệnh trời…”.

This is God's decree.
Đây là lời Đức Chúa phán.

By me kings reign, and princes decree justice.
Nhờ ta, các vua cai trị, Và những quan trưởng định sự công bình.

Nothing else is like God's Decree.
Không chung một như điều CHÚA phán!

What is God's Decree?
Đức Chúa Trời phán gì?

It is my royal decree.
Đó là ngự mệnh.

Proposed Decree.
Decree Nghị định.

This too, is by God's decree.
Đây cũng là ý nghĩa trong lời phán của Allah .

This is God's decree.
Đây Chúa phán.

And having said this he read out the decree from his tablet:“We command that Thascius Cyprian be executed by the sword.”.
Sau những lời đó, ông đọc quyết định của mình trên tấm bảng nhỏ: Chúng tôi hạ lệnh Thascius Cyprien phải bị trừng phạt bằng gươm.

seize property, so it can decree that factors of production should only be used in such-and-such a way.
nó có thể quy định các nhân tố sản xuất nào được sử dụng theo những cách riêng biệt nào.

it may be necessary to modify the child support decree.
có thể cần sửa đổi Quyết định nuôi trẻ.

A decree was given out in Susa,
Tại Susa, luật đã được ban bố

This Decree details the implementation of a number of articles of the Education Law on international cooperation in the field of education.
Quy định chi tiết thi hành một số điều của Luật giáo dục về quản lý hợp tác quốc tế trong lĩnh vực giáo dục.

This was reported by the Ministry of Transport of the Russian Federation with reference to Presidential Decree N 290 of June 24, 2019.
Theo báo cáo của Bộ Giao thông Vận tải Liên bang Nga, quy định này có liên quan đến Quyết định số N 290 của Tổng thống ngày 24 tháng 6 năm 2019.

The President of the Republic of Belarus had signed the decree№ 195, according to which 27 employees were honored a medal“For Labor Merits”
Chủ tịch Cộng hòa Belarus ký nghị quyết số 195, theo đó 27 nhân viên được trao Huân chương Lao động

Money without intrinsic value that is used as money because of government decree.
Tiền pháp định: tiền không có giá trị thực chất, được sử dụng như tiền là do quy định của chính phủ.

there is but one decree for you;
cũng chỉ có một luật cho các ngươi;

Article 40.- This Decree replaces Decree No.47-CP on the 15th of March 1972 of the Government Council, and takes effect as
Nghị định này thay thế cho Nghị định số 47- CP ngày 15- 3- 1972 của Hội đồng Chính phủ

The Government has issued Decree 09 on the establishment of the committee for management of state capital in businesses.
Chính phủ ban hành Nghị quyết 09 thành lập Ủy ban Quản lý vốn Nhà nước tại doanh nghiệp.