DECREE in Japanese translation

• 法令
• 令
• 命令
• 政令
• 布告
• 判決
• decree
• 定めを
• みいつ
• 制令
• 禁令

Examples of using Decree in English and their translations into Japanese

This is God's administrative decree.
これが神の行政命令である。

Of God's Eternal Decree.
永遠の神の裁き】。

God of Jacob's decree.
ヤコブの神の定め。

This is God's decree!
これが神の裁き!

This is the decree of God upon you.
これはあなたがたに対するアッラーの掟である。

Preventing air pollution or other grounds prescribed by Presidential Decree.
大気汚染防止その他大統領令が定める事由。

That's the decree of God.
これこそが神の秩序です。

(This is) the decree of Allah upon you.
これはあなたがたに対するアッラーの掟である。

That's the decree of God.
これこそが神の秩序だ。

This is God's Decree.
これが、神の天罰です。

And princes decree justice.
君主たちは正義を制定する。

For this has been My Decree from Heaven.
これはわたしの罪に対する天の審判である。

We decree that the following rights of poets be respected.
われわれは以下のような詩人の権利を尊ぶことを命令する。

I hereby decree that.
私はここに命令する。

The Decree on Press.
報道に関する指令。

The Decree on Press.
報道に関する指令の。

Since 1700, by decree of Peter I, the celebration of the New Year in the Russian Empire was postponed from September to January.
年以来、ピーター1世の命令により、ロシア帝国での新年の祝賀は9月から1月に延期されました。

The Eastern Economic Forum was founded by Decree of Russian President Vladimir Putin, according to which it is held annually in Vladivostok.
東方経済フォーラムは、プーチン大統領の命令により創立され、毎年ウラジオストクで開催されています。

According to the Decree 185, Mumuso Vietnam is set to face the maximum administrative fine of VND100 million($1,440).
政令No.185により、MumusoVietnamは、罰金の最高額1億ベトナムドン（44万4000米ドル）の罰金を科せられることになっている。

One of the most important triumphs of the reform movement was the fixing of the method of Papal election by the decree of 1059.
教会改革運動の最も重要な勝利の一つは，1059年の布告によって，教皇の選出方法が確定したことであった。