DECREE in Hungarian translation

• rendelet
• dekrétum
• határozat
• a rendelkezést
• törvényül
• kormányrendelet
• parancsától
• decree
• elrendelem
• rendeletet
• rendelete
• rendeletben
• dekrétumot
• dekrétuma
• dekrétumát
• határozata
• határozatot
• a rendelkezés

Examples of using Decree in English and their translations into Hungarian

What were the components of the king's decree?
Milyen részei voltak a király rendeletének?

Rather than disobey Taro's decree, they fled.
Ahelyett, hogy ellenszegültek volna Taro rendeletének, inkább elmenekültek.

Romania's government to withdraw corruption decree.
A román kormány visszavonhatja korrupciós rendeletét.

This decree has been confirmed in the city of Gloucester.
Ezt a dekrétumot Gloucester városában hozták.

The decree must be adopted by the Italian Parliament within 60 days.
A rendeletet 60 napon belül el kell fogadnia az olasz parlamentnek.

If the two sides assent, a maintenance decree is issued by common agreement.
Ha a két fél egyetért, a tartási határozatot közös megegyezéssel bocsátják ki.

A decree is sufficient.
Elegendő egy rendelet.

I will have this divorce decree framed and hung on the bathroom wall.
Bekereteztetem a válási határozatot, és kiteszem a falra a fürdőszobában.

Sheriff's decree- no exceptions, no tolerance.
A seriff parancsa, nincs kivétel, sem bocsánat.

The central purpose of the decree.
Hogy a dekrétum célja.

Though they know God's decree that those who do.
Kik jóllehet az Isten végzését ismerik, hogy a kik.

He hasn't signed the decree returning power to Toledo's nobles.
Még nem írta alá a rendeletet, ami visszaadja a hatalmat Toledo nemeseinek.

This decree indicates that, from the death of István I.
Ez a dekrétum tehát azt mutatja, hogy I.

The importance of this decree is historical rather than political.
A dekrétum fontossága inkább történelmi, mint politikai.

Simba issued his royal decree on compulsory computer education among animals.
Simba ki a királyi rendeletet a kötelező számítógépes oktatás az állatok között.

The importance of this decree is historical, not political.
A dekrétum fontossága inkább történelmi, mint politikai.

The King's decree capture all the rebels.
A király parancsa elfogni minden lázadót.

The divorce decree came through today.
Ma megjött a válási határozat.

Julius Caesar actually followed the Canopus Decree by fixing a calendar of 365/4 days.
Julius Cézár valójában a Canopusi Dekrétumot követte azzal, hogy 365 és 1/4 napos évet határozott meg.

The decree was promulgated on May 1, 2013, the Feast of St. Joseph the Worker.
A dekrétum 2013. május 1-jén, Munkás Szent József ünnepén került kihirdetésre.