TOUCH BAR in English translation

• touch bar

Examples of using Touch bar in Vietnamese and their translations into English

hiện có thêm phím Escape vật lý đặt bên cạnh Touch Bar.
1mm of key travel, and the keyboard now has a physical Escape key next to the Touch Bar.

cách sắp xếp chữ“ T” ngược cho các phím mũi tên, cùng với Touch Bar và Touch ID.
physical Escape key and an inverted-“T” arrangement for the arrow keys, along with the presence of Touch Bar and Touch ID.

Vì vậy, có khả năng A2159 là mẫu MacBook Pro 13 inch 2019 non Touch Bar.
So there is a possibility of the A2159 being a 2019 13-inch MacBook Pro model without a Touch Bar.

Hiện tại, màn hình hiển thị OLED chỉ được trang bị cho màn hình Apple Watch và Touch Bar của Macbook Pro 2016.
Apple currently only uses OLED displays in the Apple Watch, and for the Touch Bar in the 2016 MacBook Pro.

Và rõ ràng rằng Apple muốn các nhà lập trình viên phải suy nghĩ Touch Bar là một bàn phím mở rộng chứ không phải là màn hình.
And it's clear that Apple wants developers and users both to think of the Touch Bar as an extension of the keyboard, not of the screen.

Nếu bạn may mắn sở hữu một trong những mẫu MacBook Pro mới hơn với một Touch Bar, bạn sẽ dễ dàng truy cập các ký tự biểu tượng cảm xúc.
Those who are lucky enough to own one of the newer MacBook Pro models with a Touch Bar will find it particularly easy to access emoji characters.

Giải quyết các sự cố về đồ họa khi mã hóa bằng phần mềm Adobe Premiere Pro trên MacBook Pro có Touch Bar( 13 và 15 inch, tháng 10 năm 2016).
Resolves graphic issues while encoding Adobe Premiere Pro projects on MacBook Pro with Touch Bar(13- and 15-inch, October 2016).

Mac cho phép bạn đăng nhập bằng cách chỉ sử dụng ngón tay nếu bạn có thiết bị có Touch Bar.
The Mac allows you to log in using only your finger if you have a device with a Touch Bar.

Vào năm 2017 Pwn2Own hacking cuộc thi, Samuel Groß và Niklas Baumstark đã có thể cướp Touch Bar hiển thị trên một 2016 MacBook Pro thông qua một lỗ hổng trong Safari cho phép họ để có được quyền kiểm soát gốc của macOS.
At the 2017 hacking contests called PWN2Own Niklas Baumstark and Samuel Grob hijacked the Touch bar on 2016 MacBook Pros via a Safari flaw allowing them to gain access to the root control of the Mac OS.

Trên các kiểu máy có Touch Bar, hãy tìm hiểu về các phím tắt và công cụ hữu ích ở ngay dưới đầu ngón tay của bạn trên Touch Bar và thiết lập Touch ID để bạn có thể mở khóa máy Mac một cách nhanh chóng.
On models featuring the Touch Bar, learn about useful shortcuts and tools that are right at your fingertips on the Touch Bar, and set up Touch ID so that you can unlock your Mac in an instant.

chiếc MacBook Pro 13 inch với Touch Bar sẽ nhanh hơn 2 lần,
the 13″ MacBook Pro with Touch Bar to be up to 2X faster,

trong khi vẫn giữ các lệnh phù hợp nhất trong tầm tay nhờ Touch Bar.
you could focus on writing in Word, while keeping the most relevant commands at your fingertips thanks to the Touch Bar.

bạn sẽ thấy trên Touch Bar“ Move to Vacation”
you will see a button on the Touch Bar that says“Move to Vacations” or the name of

model 13 inch có Touch Bar có pin 16 tiếng trong lần đầu,
the 33cm model with the Touch Bar ran for 16 hours in the first trial,

người dùng đang mở trình duyệt web, Touch Bar sẽ mở ra dấu trang hay tùy chọn mở tab mới,
so if a user is in a web internet browser, the Touch Bar will raise bookmarks, along with the choice to add a new tab, relocation between tabs,

Ông cũng xác nhận việc bị bất thần trước kia các lời chỉ trích của việc thêm một Touch Bar tới mới MacBook Pro chứ không cần chỉ giúp cho màn hình lộ diện một màn hình cảm ứng.
He also admits to being caught off guard by criticism of adding a Touch Bar to the new MacBook Pro rather than just making its display a touch screen.

Ào năm 2016, tôi đã mua một chiếc MacBook Pro có Touch Bar, hy vọng dải OLED ở đầu bàn phím sẽ trở thành một phần trong việc sử dụng hàng ngày của tôi.
In 2016 I purchased a MacBook Pro with Touch Bar, expecting the OLED strip at the top of the keyboard to become part of my day-to-day usage.

Cài đặt trình điều khiển Boot Camp là điều cần thiết cho việc sử dụng một Touch Bar và quân cảm ứng với Windows 10 trên máy Mac, giữa hành động và các tính năng khác.
Installing Boot Camp drivers is essential for using a Touch Bar and Force Touch with Windows 10 on a Mac, amongst other actions and features.

Khi Touch Bar lần đầu tiên xuất hiện trên MacBook Pro 2016, không phải ai
When the Touch Bar first made an appearance on the MacBook Pro 2016, not everyone was sold on the idea,

một màn hình cảm ứng phụ gọi là Touch Bar, tuy nhiên mô hình nhập cảnh cấp này có những phím chức năng thông thường.
the 15-inch model come with the line's most innovative feature, an auxiliary touch screen called the Touch Bar, but this entry-level model has traditional function keys.