VA CHẠM VỚI in English translation

• collide with
• collision with
• clash with
• collided with
• collisions with
• crashes with
• bump up against
• friction with
• colliding with
• collides with
• clashing with
• clashed with
• clashes with
• crashed with
• bumping up against

Examples of using Va chạm với in Vietnamese and their translations into English

thường có thể va chạm với mục đích và sứ mệnh của chính bạn.
that often can clash with your own objectives and mission.

tránh va chạm với những trở ngại.
avoiding collisions with obstacles.

Nhưng nó có thể tạo ra va chạm với những người khác,
But it can create friction with others, he says:“To help focus,

Bạn sẽ gặp phải thất vọng, mất mát, bạn sẽ phạm sai lầm, va chạm với những giới hạn của bạn, thiếu hụt những ý tưởng.
You will face disappointments, let downs, you will make mistakes, bump up against your limitations, fall short of your own ideals.

quay xung quanh và va chạm với nhau- biến năng lượng thành nhiệt.
making them start to vibrate, spin around and clash with each other, which turns the energy into heat.

Ánh sáng va chạm với mặt trước của vật thể
The light collides with the front of the object and, instead of reflecting back,

Nga hiểu chúng tôi và sự thật là trong nhiều năm chúng tôi đã tìm cách tránh va chạm với họ.".
The Russians understand us and the fact is that for years we have managed to avoid friction with them.".

Có một ý nghĩa trong từ kokyū, rằng loại sức mạnh này không va chạm với uke.
There is an implication in the word kokyū that this type of power does not clash with uke.

giúp cô để tránh va chạm với các gói, chai,
help her to avoid a collision with packets, bottles,

Sau đó, nó bị trả lại từ tấm phản công và va chạm với vật liệu được ném ra bởi rôto trong khu vực bị hỏng.
Then it bounces back from the counterattack plate and collides with the material thrown out by the rotor in the broken area.

Việc Hoa Kỳ hối thúc áp đặt các biện pháp chế tài đối với Iran về vấn đề phát triển vũ khí hạt nhân cũng gây va chạm với Trung Quốc.
The U.S. push to impose sanctions on Iran for developing nuclear weapons also causes friction with China.

quay xung quanh và va chạm với nhau- biến năng lượng thành nhiệt.
stimulate molecules in food, making them vibrate, spin around, and clash with each other- which turns the energy into heat.

Sau khi va chạm với Von Sternberg,
After clashing with Von Sternberg,

Nếu người anh hùng không thể tránh va chạm với bóng ma miễn phí Pacman Game Thủ tước đoạt một cuộc sống tùng, và các cơ hội thắng được giảm đáng kể.
If the hero can avoid a collision with ghosts Free Pacman Game Player deprive one spare life, and the chances of winning are greatly reduced.

Nhưng khi ánh sáng mặt trời di chuyển qua bầu khí quyển của Trái đất, nó va chạm với các phân tử oxy và nitơ phá vỡ ánh sáng.
But when the sunlight moves through the Earth's atmosphere, it collides with the oxygen and nitrogen molecules that break up the light.

Bây giờ, dù sao, truyền thống đang va chạm với hiện đại- và phép tắc vì vậy đã thay đổi.
Now, however, tradition is clashing with modernity- and the law has changed with it.

Như báo chí Italia, HLV Sarri cũng đã có va chạm với De Laurentiis sau trận hòa 1- 1 với Palermo hồi cuối tháng 1.
Italian media reported that Sarri had already clashed with De Laurentiis after a 1-1 draw against Palermo at the end of January.

Và đến cách tránh va chạm với các phi cơ
And how to avoid clashes with Russian aircraft

Sau khi va chạm với Von Sternberg,
After clashing with Von Sternberg,

Giờ thì pháp lực của cậu đã bị đọc hoàn toàn, va chạm với một pháp lực có bước sóng trái ngược, và rồi- ngay khi đó.
Now that his magic power was read thoroughly, clashed with the exact opposite magic power, and then―that instant.