ALSO ZWEI - vertaling in Nederlands

• dus twee
• derhalve twee
• oké twee

Voorbeelden van het gebruik van Also zwei in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Du bist also zwei Monate allein?
Stoort het je niet zo twee maanden alleen zijn?

Moment-"die letzten paar", also zwei oder drei?
Wacht. Laatste paar? Bedoel je twee of drie?

Also zwei mehr als Zeke.
Dat zijn er twee meer dan Zeke.

Also zwei wollen nach Hause.
Goed, twee man willen naar huis.

Sie hatten also zwei gefangen?
Waren er twee?

Dann haben wir im Frühjahr also zwei Verlobungen.
Zeg dan, wij hebben in de lente wel twee verlovingen dan.

Wir haben also zwei Redner für und zwei gegen die Rücküberweisung gehört,
Wij hebben daarom twee voorstanders en twee tegenstanders van terugverwijzing gehoord,

Eine weitere Tagung des ECOFIN-Rates wurde für den 20. März einberufen, also zwei Tage vor Beginn der Tagung des Europäischen Rates.
Op 20 maart komt de Raad Ecofin opnieuw bijeen, oftewel twee dagen voor de aanvang van de Europese Raad.

Es gibt also zwei Lager: auf der einen Seite das Lager, das eine politische Lösung
Er zijn bijgevolg twee kampen: enerzijds het kamp van de voorstanders van een politieke uitweg

Welf VI., also zwei Generationen nach der Genealogia,
Welf VI, aldus twee generaties na de Genealogia,

Also, zwei verschiedene Leute,- Sie sind einer von ihnen.
Dus twee verschillende mensen jij bent er een van.

Also, zwei Hotdog.
Dus twee hot dogs.

Also, zwei von denen.
Goed, twee van deze.

Also, zwei Tage später läuft Danny auf dem Broadway Milton Berle über den Weg. Okay.
Oké, twee dagen later komt Danny Milton Berle tegen op Broadway.

Also, zwei Scheiben?
Dus twee sneetjes?

Also, zwei Dinge.
Goed, twee dingen.

Also, zwei Schläge mit einem recht schweren Gegenstand.
Dus twee klappen met een zwaar voorwerp.

Juvenile rheumatoide Arthritis. Also, zwei plus zwei sind.
Jeugd reumatoïde artritis. Dus twee plus twee is gelijk aan.

Also, zwei Gebärmütter.
Dus, 2 baarmoeders.

Also, zwei Ex-Knackies kommen im Gefängnis zusammen,
Dus twee ex gevangen ontmoeten elkaar in de bak,